Actions

Sonic Adventure - NPC Script (Sonic)

From Sonic Retro

[after the cutscene of Tails' plane crashing]
Station Square, Day
(only the Pool Area and the Hotel are currently accessible)
Pool Area


Female, pink swimsuit, in the center of the pool:


What? What happened?


I was swimming, and
I missed it.


Twin females, blue swimsuit

Left:
A plane crashed. Over
  there at the beach!


I hope the pilot's okay.


Right:
Just my luck!


A monster appears, then a
  plane falls.


I came here to relax!
  This is unbelievable.


Mr. Sonic, please! Go see
if you can save him.


Mr. Know-It-All:


I'm Mr. Know-It-All.
Here's a clue...


Grab the spinning rings.
It's important.


As long as you've got
the rings,


you'll be okay, even if
you hit any hazards.


Now you know.


Oh, and don't worry if the
view suddenly changes.


It does that sometimes.


Just keep moving in the
direction you want.


It may take a little time
to get used to it,


so keep trying.


Hotel
Hotel Manager:


I'm the hotel manager.
Call me if you need anything.


By the way, I heard a loud noise...


It sounded like it came from the beach.


You think I should take a
look?


[after completing Stage 1, Emerald Coast]
Station Square, Day
Pool Area


Female, pink swimsuit, in the center of the pool:


I feel great!


There's nothing like
swimming pools and


the ocean in the summer!


Twin females, blue swimsuit

Left:
I'm glad to hear the
little fox piloting


that plane was safe.


Right:
Yeah, just go through the
hotel lobby and to the


right is the door to
Station Square.


I'm sorry, but I overheard
the conversation.


I didn't mean to, though...


Hotel
Hotel Manager:


I'm the hotel manager.
Call me if you need anything.


By the way, if you want to
visit the Chao Garden,


take the left elevator.


Chao are so cute.


Station Area

Businessman, along coastline, near hotel entrance:


Do you like the view from
the station?


I love the sea.


The sea's always there
for me.


Purple girl, right of train station's entrance:


Have you heard?


Somewhere out there is a man
called Dr. Robotnik.


First he captures
helpless animals,


and then he throws them
into machines.


Oh! The poor animals.


Spiffy and Pinky standing next to each other beside the Twinkle Park elevator.

Spiffy:
La la la, we're in love!


There's a special for
couples at Twinkle Park!


If you bring a date, you
can get in free.


Pinky:
Farewell, old relationship.
Hello, new relationship!


This is what I always say!


Owner of Cyber-Net Inc.:


I own this building.


Well, I'm not sure about this,
but...


I heard somebody saw a
monster.


The roads into the city
offices are closed right now.


Newsstand Saleswoman:
[first time]


I'm the newsstand saleswoman.


I'm always the first one
to read the news!


[after first time]


News from last night!


The paper says:


A mysterious monster was
sighted in Station Square.


But Sonic drove it away.


Isn't he amazing?


Station, Main Deck

Mr. Know-It-All:


I'm Mr. Know-It-All.
Here's a tip.


When you jump, it makes a
big difference


how long you hold down
the button.


Hold it longer and you can
jump longer and higher!


Did you know that?


Hat woman, beside Mr. Know-It-All:


Finally! Station Square...


I'm going to the beach,
the casino, and Twinkle Park!


Spiffy:


This is the center of
Station Square.


If you wanna go to the
Mystic Ruins, take the train.


If you're going to do
research, the trip's free.


Of course,


only a real adventurer takes
a trip to such a remote place.


Station, Upper Deck

Purple girl's dad:


Look around, the train's
packed with exhausted people.


But look at me!
I'm full of energy.


Station worker:


Low pay. Hard work.
What am I doing?


Oh, a customer, I'm sorry.
Station Square Central!


The train's heading to
Mystic Ruins.


Mystic Ruins, Day
Main Area

Man with binoculars, in front of station:


We're the exploration party
searching for the ruins.


I'm still new here, so they
don't let me go very far.


Backpacker, looking towards the blocked off West Cave:


When I woke up, the mountain
was there already.


I don't think it sprung
out of the ground,


so it must have fallen
from the sky.


I know that sounds crazy.


Mustache, glasses, by hut:


We heard that there are
ruins of an ancient


civilization here.


We came to check it out.


Man with binoculars, next to the Windy Cave:
[first time]


That house on top of the
hill...


A fox named Tails lives there.


Tails calls it his
"workshop."


Maybe that's where
Tails is now.


[after first time]


I am totally embarrassed.


Why did I open my big mouth?


Backpacker, near East Cave:


I found a Chao Garden in
the Mystic Ruins!


It's on the other side
of this cave.


But don't tell anybody
else, okay?


[after defeating the Egg Hornet]
Mystic Ruins, Day
Main Area

Man with binoculars, in front of station:


We're the exploration party
searching for the ruins.


Our motto is "Go anywhere.
Search everywhere.


Discover everything."


Backpacker, looking towards the blocked off West Cave:


I really need to explore
this mountain.


But I don't even know
where to start. Hmmm...


Mustache, glasses, by hut:


This is our base camp.


Another party has already
gone into the jungle.


Until we hear from them,
we can't run the trolley.


Man with binoculars, next to the Windy Cave:


I saw this weird plate
in the cave.


And searched on it, in
ancient writing, was


the word "Wind."


I bet it's a clue to
something.


Man with binoculars, next to the Windy Cave, while holding the Wind Stone:


Hey, that shiny mark on
your stone...


It looks just like the mark
on the plate


I found in the cave.


Is it possible...?
Could it be...?


Backpacker, near East Cave:


I found this strange stone
on top of the hill.


I was gonna leave it there
until I could tell the leader.


Backpacker, near East Cave, while holding the Wind Stone:


Hey! that's the stone [sic]
I found!


Y-You're not gonna take
it away, are you?


[after completing Stage 2, Windy Valley]
Mystic Ruins, Day & Sunset (go to Station Square and back to reach Sunset)
Main Area

Man with binoculars, in front of station:


We're the exploration party
searching for the ruins.


Of course, we miss the city.


Looking for something?


You should probably go to
the city.


You can find just about
anything you want there.


Backpacker, looking towards the blocked off West Cave:


We have no idea what
happened.


We're trying to figure out
how this mountain


could just appear out of
nowhere.


Mustache, glasses, by hut:


This is our base camp.


Another party has already
gone into the jungle.


But we haven't heard from
them in a long time.


I hope they're okay.


Man with binoculars, next to the Windy Cave:


What's with the big gusts
of wind inside that cave?


Hmm... Guess I'll call it
"Windy Cave."


Backpacker, near East Cave:


Yeah, I've been an explorer
for 2 and a half years.


Chaos Emerald?
Sorry, never heard of it.


Not very likely you'll
find it around here.


Station Square, Sunset
Station, Upper Deck

Station worker:


My work hours get longer,
but my salary stays the same.


What's the point?


Oh, a customer, I'm sorry.
Station Square Central!


Make sure you don't forget
your belongings.


Station, Main Deck

Mother and Son standing next to each other beside the monitor.

Mother:
I go to the casino every
night.


The lights are really
pretty at night.


Son:
Hey, it's Sonic!


Is it true you saved the
entire world?


What's happening with
Angel Island?


Station Area

Businesswoman strolling around perimeter:


My husband is an adventurer.


When he leaves home you never
know when he'll be back.


He's probably at the Mystic
Ruins looking for old relics.


Maybe you've met him?


Hipster strolling around perimeter:


Hey! I saw the coolest
pair of shoes!


Supposed to make ya' feel
lighter than air.


But they're hidden in a
secret spot.


They'd be perfect for you,
Sonic.


If you can find 'em...


Purple girl, right of train station's entrance:


I'm waiting for my Dad.


I hope he comes back soon.


Is he gonna stay at the
office again?


Businessman, along coastline, near hotel entrance:


They're going inside.


I hate sunsets.


Hat woman, next to the dock:


Wow...


It's so much bigger than
my hometown.


Talk about culture shock!


Owner of Cyber-Net Inc.:


I own this building.


Well, I'm not sure about this,
but...


Kids love to go on little
treasure hunts.


Once, my son found a weird
pair of shoes in the sewer.


I told him to put 'em back,


and he ran outside.


Newsstand Saleswoman:


Today's paper says:


Mysterious person left
a manhole cover open!


I hear City Hall's getting
a ton of complaints.


Sure, it stinks... plus
it's really dangerous


if someone falls in.


Hotel
Hotel Manager:


I'm the hotel manager.
Call me if you need anything.


By the way, did you see
that girl who stands


in front of the train
station everyday...?


She's waiting for her
father. Isn't that sweet?


Spiffy and Pinky standing next to each other:

Spiffy:
La la la, we're in love!


Pinky:
Don't say anything stupid.


Pool Area
Only one female in a blue swimsuit appears, instead of the usual two:


It's almost time for the
pool to close.


Where should I go tonight?


City Hall Area

Statue Girl strolling around perimeter (She will always appear in City Hall and her script will stay the same, however, the script is different for each player character. To prevent redundancy she won't be listed again for the rest of this article.) :


Oh? It sure fooled me!


It's just the statue in
front of the Burger Shop.


I hear it goes on trips
sometimes, though...


Businessman walking around perimeter:


What's up with that girl?


She's been standing there
all day


just staring into the
Burger shop.


Old businessman walking around perimeter:


The manhole cover is open!


We have to listen to
everything the people say.


It's a tough job to
work at City Hall.


Shy businesswoman, standing at the center of the area:


Oh, my heart's breaking.


I thought it would be
enough just to stare at him


from a distance.


But I can't go on
like this!


I'd love to get to know
the Burger Shop guy!


Male Burger Shop worker:


Working here right now...


I feel like somebody's
staring at me.


What can it be?


Owner of antique shop:


Hi, Sonic! Come on in.


I saw you fighting that
monster.


I hate to think what
would've happened to this


town if you weren't here!


We feel safe when you're
here.


[after obtaining the Light Speed Shoes upgrade from the City Hall's sewer and come out]
Station Square, Night
City Hall Area


Owner of antique shop:
[first time]


Hey!
Don't use the back door.


[after first time]


Enter through the front,
okay?


Businessman walking around perimeter:


The day is done
and work is over...


Let's hit the casino!


Shy businesswoman, standing beside Burger Shop:


I set a new record!


I got so close this time.


Oh my, I'm totally in love.


Male Burger Shop worker:


I've got a feeling like
someone's staring at me.


It's not going away.
What can it be?


Station Area

Hipster strolling around perimeter:


Hey!
You been to the casino?


Lots of laughs,
loads of money


and maybe even some gems!


At least,
that's what I heard...


Mature girl strolling around perimeter:


I'm pretty mature for my age,
so I can stay out late.


My mom keeps bugging me
to study...


Owner of Cyber-Net Inc.:


I own this building!


Well, I'm not sure about this,
but...


I heard a rumor the casino
has a new pinball machine.


It's called
'Nights into Dreams.'


I want to play, too.


Twin Pinkies standing beside Twinkle Park's elevator.

Left:
Twinkle Park's cool, but
Casinopolis sounds fun too.


Oh, I just can't decide
where to go first.


Right:
Chao are so cute. Have
you seen them yet?


You can see them in the
hotel lobby.


They're so sweet.


Purple girl, right of train station's entrance:


Dad...


Old businessman standing next to Purple Girl; not her dad:


I told her "It's late.
Go home."


But she won't listen.


I just hope she doesn't
make her parents worry.


Businessman, along coastline, near hotel entrance:


Has the sun gone down?


I hate the stars...


Hotel
Hotel Manager:


I'm the hotel manager.
Call me if you need anything.


By the way, check out the
door on the left


if you want to go to the
casino.


Take your time and enjoy
yourself.


Pool Area

[no one here]


Station, Main Deck

Newsstand Saleswoman, standing towards the right:


Come on!


Even the newsstand saleswoman
goes home at night.


I commute too, you know.


Station, Upper Deck

Station worker:


Working late with no
over-time.


The world's so cruel.


Oh, a customer, I'm sorry.
Station Square Central!


This train's heading to
Mystic Ruins.


Casino Area:

Son, standing beside the station's back exit:


Waaah!


My mom went into the casino,
but hasn't come out yet.


Hat woman, looking at the casino:


Wow...


Neon lights! Great music!


So this is the casino that


everyone's been talking
about!


Hmm, wonder what that
switch is over the sign?


I always get the urge to
press things like that...


Mystic Ruins, Night
Main Area


Man with binoculars, in front of station:


We're the exploration party
searching for the ruins.


It gets pretty scary
around here at night.


Mustache, glasses, by hut:


It's all jungle near
the Mystic Ruins.


Don't go into the jungle
at night!


[after completing Stage 3, Casinopolis]
Station Square, Day
Casino Area


Old businessman walking around perimeter:
[referring to the Ice Stone]


I think I saw something shiny
in the alley.


Or was I seeing things?


Mom and Son standing next to each other beside the station's back stairway.

Mom:
What? The casino?


What makes you think I'd
go to a place like that?


Son:
......


I need to talk to my mom!


Station, Main Deck

Spiffy, right wall:


Once my work's done,
I wanna go snowboarding!


It's a great feeling coming
down that mountain!


Station, Upper Deck
Station worker:


......


Oh, a customer, I'm sorry.


My mind was somewhere else.
Ha ha.


Hotel
Hotel Manager:


I'm the hotel manager.
Call me if you need anything.


By the way, have you been
to the casino yet?


Stop by if you have time!


Pool Area

Twin females, blue swimsuit

Left:
Oh, I forgot to tell you,
she and I are twins.


But our personalities are
completely different.


Right:
Twinkle Park was great!


Tonight, I'm going to the
casino.


Hat woman, at the farthest corner away from the pool/hotel entrance:


Wow! What a beautiful pool!


But I didn't bring my
swimsuit!


Station Area

Businessman, along coastline, near hotel entrance:


That's completely outrageous.


That guy has another
date today!


Big the Cat, next to said businessman:


Froggy? Where are you?


Purple girl, right of train station's entrance:


I've been waiting for a
long time,


but my dad never came
home last night.


It's always like this
when he gets busy.


I hope he comes home soon.


Spiffy and Hat Woman as a couple, standing beside the Twinkle Park elevator.

Hat Woman (left):
I can't believe it.
I'm so happy.


Spiffy (right):
La la la, we're in love!


She's the only girl for me.


Owner of Cyber-Net Inc.:


I own this building!


There are many skyscrapers
in Station Square,


but none as big and beautiful
as mine. Ha ha ha!


Newsstand Saleswoman:


It's a new day!
Today's paper says:


A mysterious stone was
discovered


in the alley behind the
casino.


The world's full of
mysteries, isn't it?


Businesswoman strolling around perimeter:


My husband is an adventurer.
He's probably at the Mystic


Ruins now... I wonder if
he won't come back


'til he finds a relic...


City Hall Area:

Businessman walking around perimeter:


Eventually that girl went
into the Burger Shop, but...


She seemed hungry, but now
she's just standing there.


Maybe she's trying to decide
what she wants...


Old businessman walking around perimeter:


Station Square is a hub. It
links many satellite cities.


Owner of antique shop:


Time goes on and
everything changes.


Running the antique shop
is my way


of fighting back, I guess.


Shy businesswoman, inside the Burger Shop, standing towards the right side:


Finally, I'm inside
the shop!


Now what do I do?


I'm so nervous,
my heart's pounding.


Male Burger Shop worker:


Brrrrrr...!


It's not just the look,


I feel a chill
running down my spine.


Mystic Ruins, Day
Main Area
[upon entering, a cutscene will show the West Cave becoming accessible]


Man with binoculars, in front of station:


We're the exploration party
searching for the ruins.


Part of the mountain has
collapsed and revealed


what looks to be an entrance!


Backpacker, instead of being outside looking at the West Cave that used to be blocked off, he is now inside the cave next to the wind elevator:


The rocks crumbled and
revealed an entrance


to a cave.


The soil seems a lot like
the soil


from the Mystic Ruins...


Mustache, glasses, by hut:


A huge cave appeared
out of nowhere... Overnight!


We have to look into it.


Man with binoculars, next to the Windy Cave:


I heard an island fell out
of the sky.


I didn't believe it at
first, but come to think of it,


maybe that mountain near
the station is the...


Backpacker, near East Cave:


I joined the expedition so
I could help


make some big discovery!


Then my name would appear
in all the textbooks!


Backpacker, near East Cave, while holding the Ice Stone:


Hey! That's it!


That's my big discovery!


Actually, it looks
real similar,


but it has some differences.


[after completing Stage 4, IceCap]
Mystic Ruins, Day
Main Area


Backpacker in West Cave:


After studying it,


I found it's similar to
the stratum.


But actually, it's part
of the border.


There's a difference.


It's pretty interesting.


Man with binoculars, in front of station:


Who was that with the long
arms and red body?


I think he was headed
towards the waterfall.


Backpacker, near East Cave:


[same as previous]


[before fighting Knuckles]
Station Square, Day

[this section will only recognize NPCs whose dialogue has differed from the previous Station Square section. All other listed NPCs from the previous S.S. section still appear, but their dialogue remains unchanged]

Casino Area


Old businessman walking around perimeter:


This is the place.


Nobody around at noon.
Perfect for a walk.


Station Area

Newsstand Saleswoman:


You're so impatient!


It doesn't matter how
much you bug me,


the paper's not here yet.


Just wait for the evening
edition, okay?


[after defeating Chaos 4]
Mystic Ruins, Day
Main Area

Knuckles, standing in front of the Egg Hornet Boss Field isle:


What's the matter?
What are you waiting for!?


Man with binoculars, in front of station:


W- w- we were flabbergasted!


What the heck kind of
ship was that?


Backpacker, inside West Cave:


[same as previous]


Mustache, glasses, by hut:


I was petrified!


Man with binoculars, next to the Windy Cave:


I couldn't believe my eyes!


Backpacker, near East Cave:


A ship was flying in the sky!


Aaaaaghh!


Station Square, Day


[accessing Station Square before Sky Chase, Act 1 will contain all the same happenings as stated previous]


[after completing Sky Chase, Act 1]
Station Square, Sunset
Pool Area

Hat woman, at the farthest corner away from the pool/hotel entrance:


Should I buy a swimsuit?


I can't make up my mind,


and the store's gonna
close soon.


Hotel
Hotel Manager:


I'm the hotel manager.
Call me if you need anything.


By the way, a girl with
pink hair came here


and headed toward the
casino.


And it looked like someone
was chasing after her.


Spiffy and Hat Woman next to each other as a couple:

Spiffy:
La la la, we're in love!


Hat Woman:
Oh no, I'm so embarrassed!


Station Area

Businessman, along coastline, near hotel entrance:


What do you think I
should say?


"I saw your boyfriend with
another girl," perhaps?


No, I can't just say that,
can I?


Two station workers are standing in front of the train station's entrance.

Left:
We'll fight 'til we drop!


We have to stand up for
our rights!


Right:
Oh, are you a customer?


We're on strike.


We're protesting for
better working conditions.


It may become a long battle.


Purple girl, right of train station's entrance:


The trains are on strike!


Now my Dad has no way to
get home.


Owner of Cyber-Net Inc.:


There's no reason to go
to the station.


They're on strike now. You
can't go anywhere.


Newsstand Saleswoman:


Extra! Extra!


A huge flying object is
heading for Station Square!


No damage to the city yet,
but residents are panicking.


An investigation is under
way, and rumor has it


that Dr. Robotnik is
responsible.


I hate that Egg-head!


Business woman walking perimeter:


A girl with pink hair headed
for the hotel.


I remember her 'cause she
had a little bird with her.


City Hall Area:

Businessman walking around perimeter:


I saw it! A bird flew out


of the flying ship.


And I think that girl with the
pink hair took it with her.


Old businessman walking around perimeter:


I can't believe a huge object
like that can really fly...


You're telling me.


Let's pretend we didn't
see it... Ok?


Owner of antique shop:


If you believe in yourself,
you've got nothing to fear.


Shy businesswoman, inside the Burger Shop, standing towards the right side:


I'm too nervous to even
move.


But that's not taking me
anywhere.


I gotta be brave and
take another step!


Male Burger Shop worker:


That girl with the pink
hair was in a rush.


She ran in and out and
in and out.


Casino Area
[entering this area launches a cutscene of encountering Amy]

Station worker in front of station's back stairway:


We'll fight 'til we drop!


I don't know much, but I
do know we gotta try.


Something good is bound to
happen, right?


Mother and Son standing beside the station's back stairway

Mother:
Oh no!


As soon as the sun sets,


I just automatically head
this way.


It's not my fault.


My feet have a mind of
their own.


Son:
My mom wandered into the
casino again...


Old businessman walking around perimeter:


It's evening already...


Rush hour will start soon...
I should just go home.


[all NPCs whose dialogue has changed after encountering Amy is listed below, those not listed are still in the area, but their dialogue is the same as before encountering Amy]

Hotel
Hotel Manager:


I'm the hotel manager.
Call me if you need anything.


By the way, the best place
for a date around here


is Twinkle Park.


They're having a
couple's special.


Station Area

Businesswoman strolling around perimeter:


So you finally saw Amy, huh?


City Hall Area:
Male Burger Shop worker:


Looks like something
happened outside...


But I gotta watch the shop.


I've got no idea
what happened.


[after beating Stage 5, Twinkle Park]
Station Square, Night
Station Area

Hipster strolling around perimeter:


Psst... Ever snuck
inside that building?


The roof's high
above the city


and the view up
there is awesome!


If you work there, you can
see it anytime you want.


Mature girl strolling around perimeter:


I'm pretty mature for my age,
so I can stay out late.


But I tried to go into the
casino and they said "No!"


That's so rude.


Businessman, standing by the Twinkle Park elevator, looking at the Cyber-Net Inc. building:


A weird looking robot?
Yes, I saw it.


It went into that big
building!


The two station workers standing in front of the train station's entrance.

Left:
We'll fight 'til the end!


Right:
We're on strike now.


We know it's causing
problems, but...


We're trying to protect
worker's rights.


Thanks for your cooperation.


Purple girl, right of train station's entrance:


You know what? If the
trains aren't running,


my dad can't come home.


Dad...


Newsstand Saleswoman:


Oh!


I can't go home.
The trains are on strike.


Businessman, along coastline, near hotel entrance:


Somebody dropped their
ID card...


It's from a company in that
big building over there.


City Hall Area:

Shy businesswoman, standing in front and left of the Burger Shop's entrance:


And all I did was eat
a burger...


I'm such a loser!


But just going in was a
big step for me!


Male Burger Shop worker:


Finally, that feeling that
somebody was staring at me


is gone.


But what was that, anyway?


Owner of antique shop:


This is the business district.
It's pretty quiet at night.


But at the casino, it's just
the opposite.


It's packed at night.


Hotel
Hotel Manager:


ID cards. I find a lot of
them these days.


Every office worker needs
an ID card.


ID cards double as
security cards, too.


You can't get into the
office without it.


They shouldn't be so
careless with them.


Pool Area


[no one there]


Casino Area:

Station worker in front of station's back stairway:


We'll fight 'til we drop!


But I wouldn't want to lose
my job over it.


Son, standing beside the station's back stairway:


Waaah!


My mom went into the casino,
but hasn't come out yet.


Hat Woman, on the lot, looking at the casino:


Neon lights! Great music!


I don't know what to do
first.


I can't make up my mind,
and it's already morning.


Twin Pinkies, on the lot, both looking towards each other

Left:
She should stop, but each
time she says "This time.


This time."


There's no way she can win,
is there?


What? Me?


Maybe for one last time...


Right:
I'm... broke.


Don't even talk to me
right now.


[after completing Stage 6, Speed Highway]
Station Square, Day
City Hall Area

Businessman walking around perimeter:


A girl with pink hair? Hmm?
I'm not really sure,


so I probably shouldn't
say anything.


Shy businesswoman, inside the Burger Shop, standing towards the right side:


Okay, now I'm going in again.
Now what?


I managed to get this far,
but now what...?


Male Burger Shop worker:


Hi, sir!


No matter who's staring
at me, I have to do my job.


Owner of antique shop:

[first time]


The girl with the pink hair?
You mean Amy.


I hear she lives alone in
an apartment downtown.


She comes to the shop a lot,
but I haven't seen her today.


[after first time]


Amy really loves to talk
about you.


She's great, isn't she?


Station Area

Newsstand Saleswoman:


Well, here's today's news.
The paper says:


The train strike must stop.
Early settlement needed.


I stayed at a hotel last
night. What a waste of money.


Spiffy, by the Twinkle Park elevator:


See, the trains are on strike
so I don't have to work. Heh heh.


Heh heh.


I have so much spare time now.
Ha ha ha ha!


The two station workers standing in front of the train station's entrance.

Left:
Finally, we've got a chance
to talk everything out.


I hope the two sides don't
just make a lot of demands,


but are willing to
compromise a little.


Right:
We're sorry for any problems.


You are having problems,
right?


Sorry.


Purple girl, right of train station's entrance:


I hope the trains start up
again soon...


I know my dad wants to
come home as soon as he can.


Hotel
Hotel Manager:


I'm the hotel manager.
Call me if you need anything.


By the way, about those
three over by the pool...


I wish they'd do that
someplace else!


Pool Area

Across the pool is a trio of characters in a conflict. There is Spiffy, Pinky is left of him, Hat Woman is right of him. Pinky and Hat Woman are looking towards each other.

Hat Woman:
Can you believe it? He was
seeing another girl!


I can't believe this!


Spiffy:
I don't understand why
you two are so angry.


Try to relax, okay?


Pinky:
The worst part is that
nobody feels guilty.


Casino Area
[entering this area launches a cutscene of Sonic spotting Amy and ZERO, making the station accessible]

Old businessman walking around perimeter:

That girl must be Amy,
the one who lives downtown.


Sonic! Please!
You've gotta save Amy!


Station, Upper Deck
Station worker:


The negotiations went well.


All aboard for the Mystic
Ruins.


[Characters in the Pool Area and Hotel remain the same after the cutscene. However, Big the Cat now appears in the Hotel.]
Hotel

Big the Cat, looking towards the elevators:


Froggy? Where are you?


Station Area

Businessman, along coastline, near hotel entrance:


Did you go to the pool?


Looks like trouble...


Hat Woman, in front of the train station's entrance:


This is the first time
I've seen the train


workers go on strike.


The big city's a lot of
fun!


Spiffy, beside Twinkle Park's elevator:


The strike's over.


That's great. (Sigh)


Owner of Cyber-Net Inc.:


The strike's over. It
ended sooner than I thought.


Purple girl, right of train station's entrance:


Since the strike's over,
what do you think?


Will my dad come back soon?


Newsstand Saleswoman:


The strike's over.


No, I didn't read it in
the paper.


I saw it with my own eyes.


Now I can go home.


City Hall Area


Businessman walking around perimeter:


The girl with the pink hair
was snatched by a robot...


And it took her to the
station. I'm serious!


Shy businesswoman, inside the Burger Shop, standing towards the right side:


Nothing's gonna change if
I keep going on this way.


Brave, I've gotta be
brave.


Male Burger Shop worker:


[same as previous]


Owner of antique shop:


[same as previous]


Mystic Ruins, Day
Main Area

Man with binoculars, in front of station:


W- w- we were so shocked!
That ship flew by again!


It headed towards the
mountains.


Mustache, glasses, by hut:


It flew off towards the
mountains!


Who the heck is flying
that thing?


Maybe it's an alien from
another planet!


Naw... I'm just imagining
things...


Man with binoculars, next to the Windy Cave:


I can't imagine anyone having
that much high technology!


Maybe it's time I gave up
archeology?


Backpacker, near East Cave:


That ship flew by again!


Aaaagh!


Angel Island

Backpacker, halfway through the grassy route. There wasn't a person standing around in the West Cave, so he must've moved here.


Did you see that flying
battleship?


That was cool!


I wonder who made it?


It flew off towards the
mountains.


I wonder if I should have
followed it?


Egg Carrier, Upper Deck
[after completing Stage 8, Sky Deck and defeating E-102 Gamma; characters scattered around on the deck]

Amy:


Are you okay?


Tails:


The Egg Carrier's losing altitude.


E-102 Gamma:


Auto-Recovery System
activated.


Captain's Room

Female voice on the PA (public address system) after hitting the switch that transforms the ship back to its original form:


Emergency alert has been cancelled.
Resuming monorail operation.


[after defeating Chaos 6]
Mystic Ruins, Day
Jungle

Backpacker, eastern edge:


Hey!


I found a mega-huge footprint!


I bet there's a big,
mysterious creature lurking


around here!


Backpacker, southern edge:


I entered a jungle that
never ends.


Oh, but it's cool.


Man with binoculars, approximately southeastern of level map:


I've been in the jungle
for months...


And my wife is in Station
Square.


I am so lonely without her.


Mustache, glasses, about northeastern of level map:


I've been an explorer for
25 years!


And my sixth sense tells
me I'm close.


Man with binoculars, south of map, on the path east from the pyramid:


No matter how far we go,


this jungle just never
seems to end.


When we entered the jungle,


I could have sworn
I saw them...


Where could the
ruins be?


Main Area

Man with binoculars, in front of station:


We're the exploration party
searching for the ruins.


The second party headed into
the jungle


shortly after the first party.


But since they didn't pick me,
I had to stay behind.


Backpacker, outside of the West Cave, near its crumbled rocks:


I'm really interested in
this strange mountain.


But we've gotta
continue looking for the ruins.


Mustache, glasses, by hut:


Since the first party still
hasn't returned,


we're gonna send out
another party.


I hope they're okay.


Angel Island


[no one there]


Station Square, Day
Station Area

Businesswoman, along coastline, replacing the businessman's location:


My husband's an adventurer.


He's probably still at
the Mystic Ruins.


I wonder if he's found any
ancient artifacts yet?


Hat Woman, in front of the train station:


I never thought I'd see a
ship falling from the sky


or even one flying, for
that matter!


There sure is a lot going
on in this town...


Purple girl, right of train station's entrance:


Dad's home!


Dad's back! This is great!


Purple girl's dad, beside her:


This is my wonderful
daughter.


She keeps me young and
optimistic


no matter how old I get.


Owner of Cyber-Net Inc.:


Bigger is better!


That's what I think.


Newsstand Saleswoman:


Did you see it? Did you?


Robotnik's flying fortress
fell into the ocean!


The city in danger... saved!


How's that for a
headline?


Hotel
Hotel Manager:


I'm the hotel manager.
Call me if you need anything.


By the way, how are your Chao?
Are they growing?


They're so sweet.


Pool Area

Twin females, blue swimsuit

Left:
Station Square's a pretty
exciting place!


I gotta go home soon, but
I sure hope I can come back.


Right:
This resort is full of fun!


Ships falling from the sky,
robots roaming the streets...


This town's crazy!


Station, Main Deck
Spiffy, right wall:


If the strike's over...


I guess I have to go back
to work.


Station, Upper Deck
Station worker:


I'd better get back to work!


Thanks for taking the train!


Casino Area

At the right of the hotel's doorway outside in the Casino Area lies a businessman and Pinky talking to each other.

Businessman:
Don't expect too much.


If you've got high expectations,


you'll just be that
much more disappointed.


Pinky:
It's not that I thought
you were so great...


I was just so lonely, I
could not stand being alone.


Old businessman walking around perimeter:


It's been so noisy
around here lately,


that I can't even
take a quiet walk.


City Hall Area

Son, left of the level map, standing on the sidewalk:


My mom has looked
depressed lately.


I wish she'd get back to
her normal self.


Shy businesswoman, inside the Burger Shop, standing towards the right side:


Oh, uh, well, uh...


I just can't do it.


I can't even talk
in front of him!


Male Burger Shop worker:


What?


You don't see many
customers


who are too nervous
to buy a burger.


Owner of antique shop:


It's a quiet shop that
doesn't attract many


customers.


But I like it just the way
it is.


Mystic Ruins, Sunset
Jungle


[all five explorers say the same as previous]


Main Area


[all three explorers say the same as previous]


Station Square, Sunset
Station Area

Businesswoman, along coastline, near hotel entrance:


M-m-missiles just appeared
out of nowhere, and...


Aaaagh!


Owner of Cyber-Net Inc.:


Oh, great!
I look away for two seconds,


and somehow the shutter
breaks!


I don't know who did it, but
they won't get away with it.


Purple girl and her dad:


[same as previous]


Newsstand Saleswoman:


I... I swear I just saw a
missile...


B... But maybe I'm just
seeing things. Ha ha ha.


City Hall Area

Son, left of the level map, standing on the sidewalk:


My mom's been depressed
since yesterday.


I've been down, too.


Shy businesswoman, inside the Burger Shop, standing towards the right side:


Oh, uh, well, uh...


I just can't do it.


I can't even talk
in front of him!


I'll never get to know
him at this rate.


Male Burger Shop worker:


What's wrong with her?


You don't see many
customers


who are too nervous
to buy a burger.


And she's been that way
since yesterday.


Owner of antique shop:


[same as previous]


Hotel
Hotel Manager:


I'm the hotel manager.
Call me if you need anything.


By the way, how are your Chao?
Are they growing?


They love to take walks.


Pool Area


[no one there, the twins are at the station, instead]


Casino Area

Businessman and Pinky talking to each other:


[same as previous, including location]


Station, Main Deck

Hat Woman


Being here in Station
Square's like


a dream come true for me...


But it's probably time
for me to head home.


I had so much fun here.
I'm coming back for sure.


Station, Upper Deck

Twin Pinkies, towards the left:

Left:
I saw it! I really did!


It's settled.
I'm not staying here.


It's too dangerous! I'm not
staying for another second.


Right:
They said a missile fell
around here somewhere.


So, they're leaving.
Is this true?


Station worker:


[same as previous]


[100% Clear, after completing Stage 10, Final Egg, and defeating the Egg Viper]
Station Square, Day
Station Area


[Everything is the same as previous except the following]


Businesswoman, along coastline, near hotel entrance:


You can see Robotnik's
fallen airship in the sea.


It still hasn't sunk.
It's just floating there.


Newsstand Saleswoman:


Tails did much better than
I expected.


I think he's much stronger
now than before.


Hotel
Hotel Manager:


I'm the hotel manager.
Call me if you need anything.


By the way, how are your Chao?
Are they growing?


They're so cute.


Mystic Ruins


[all the same]


4

Sonic Adventure
Sonic Adventure

Sonic Adventure title.png

Main (SADX | 2010)
Levels
Badniks
Bosses
Music: Vox/OST/RMX
Scripts
DLC (DC only)
Cheat Codes (SADX)
Commercials (SADX)
Mag Articles (SADX)
Game Dev (SADX)
Game Secrets (SADX)
SCHG (GC|PC|2010)

Story Screen Scripts:

Overview | Sonic | Tails | Knuckles | Amy | Big | E-102 Gamma | Super Sonic

NPC Scripts:

Sonic | Tails | Knuckles | Amy | Big | E-102 Gamma | Super Sonic | Hint Orbs | Hint Boxes | Misc.