Agent of Mischief
From Sonic Retro
| Sonic X episode #75|
"Agent of Mischief"
|Production no.: 075|
| Original airdate: 2005-04-15 (FR)|
April 15, 2006 (US)
The Day of Evolution is the 23rd episode in the second season, and the 75th overall episode of Sonic X. In the English dub, it is known as Agent of Mischief.
When Bokkun shows everyone Dr. Eggman's message (telling that the Metarex are starting to gather at galactic coordinates (0-0-0) because of a thousand-year prophecy), the gang starts lifting off to go beat the Metarex once and for all. Unfortunately, they leave Shadow behind! However, the Chaotix find Shadow and offer him a ride (for free, which is the surprising part) to galactic coordinates (0-0-0).
Once Sonic and the gang reach (0-0-0), they find the Metarex fleet there, ready while a Planet Egg warps in from another universe. The Egg is in the center of a planet of water, which, combined with the light of the Chaos Emeralds, help Dark Oak and two other Metarex to mutate into a giant plant-dragon mix! Sonic's fleet starts attacking the planet, but then Sonic is catapulted into the air by a pillar of water! Dark Oak then swallows Sonic, who plunges face-first into the planet.
"Ha! Now Sonic the Hedgehog, how can you hope to defeat us? Water is your weakness, and our strength! Now Forestation will be unstoppable!"
Meanwhile, Chris infiltrates Dark Oak's ship to blow Eggman, Bocoe, and Decoe out. At the same time, Shadow and the Chaotix fight more Metarex, Shadow asking every Metarex he comes across where Dark Oak is. Eventually, the ship comes apart to reveal a giant tree, which attaches to the aquatic planet and starts growing to an unimaginable size!
|Language||Localised Name||English Translation|
|Portuguese||Agente do Mal||Agent of Evil|