From Sonic Retro
These badniks simply spring around the level, and as such are slightly more dangerous than Anton. When broken down due to age, they spring slower.
PC Manual Description
The Robot Grasshopper jumps on its enemies with it's super coil spring!
"Batta" is the Japanese word for "grasshopper", while "pyon-pyon" means "hop".