Sonic Adventure 2/Sound Editing/Voices/6
From Sonic Retro
SCHG: Sonic Adventure 2 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dreamcast GameCube PC | ||||||||||||
|
Contents
Voices
The following is a listing of the voice files in Sonic Adventure 2.
The English voice files are located in the EVENT_ADX_E.AFS archive, while the Japanese voices are stored in the EVENT_ADX.AFS archive. Both files are in all versions of the game, and the voice files are saved in the .ahx format. They can be played back in any media player that supports the VGMStream codec or CRI ADX tools.
On the Dreamcast version, these archives are stored in the SONIC2 folder.
The GameCube version places these files in the root of the disc.
The PC version stores the files in the resource\gd_PC folder.
The GameCube and 2012 re-releases contain the same voice data, while the Dreamcast version lacks many of the multiplayer sounds.
This page contains voice samples starting from 2000 to 2399.
Sonic Adventure 2/Sound Editing/Voices/6 |
---|
This content has been split for accessibility: |
Main • Page 1 • Page 2 • Page 3 • Page 4 • Page 5 • Page 6 • Page 7 |
# | Character | Contents | Notes |
---|---|---|---|
2000 | Omochao | The emerald may be buried underground. Did you find a digging tool? | Pumpkin Hill Hint |
2001 | Omochao | This rocket will take you to Ghost Train Mountain. | Pumpkin Hill Hint |
2002 | Omochao | This rocket will take you to Church Mountain. | Pumpkin Hill Hint |
2003 | Omochao | This rocket will take you to Pumpkin Mountain. | Pumpkin Hill Hint |
2004 | Omochao | This is Ghost Train Mountain. | Pumpkin Hill Hint |
2005 | Omochao | This is Church Mountain. | Pumpkin Hill Hint |
2006 | Omochao | This is Pumpkin Mountain. | Pumpkin Hill Hint |
2007 | Omochao | This is Pumpkin Field. | Pumpkin Hill Hint |
2008 | Omochao | This is the ghost train turntable. Move the switch in the direction you want the train to go. | Pumpkin Hill Hint |
2009 | Omochao | Use this rocket to get to the top of the mountain fast. | Pumpkin Hill Hint |
2010 | Omochao | Using this rocket makes scaling mountains a breeze! | Pumpkin Hill Hint |
2011 | Knuckles | I can sense a piece of the emerald is nearby. | Pumpkin Hill Idle Quote 1 |
2012 | Knuckles | What a weird place. | Pumpkin Hill Idle Quote 2 |
2013 | N/A | *beep* | |
2014 | Omochao | If the prison doors are shut, don't worry. Defeat all enemies around here and the doors open automatically. | Prison Lane Hint |
2015 | Omochao | This is the mini-lift. Jump on it to go up. | Prison Lane Hint |
2016 | Omochao | The prison door is shut because there are some enemies to defeat. Find them all! | Prison Lane Hint |
2017 | Tails | I've got to find Sonic. He's in jail! | Prison Lane Idle Quote 1 |
2018 | Tails | This place is huge. | Prison Lane Idle Quote 2 |
2019 | Eggman | Rouge! Get the Chaos Emeralds before the military finds you! | Security Hall Coms |
2020 | Eggman | Hurry up, Rouge! The island is set to blow up! | Security Hall Coms |
2021 | Eggman | What are you doing? Get going! Bring me the Chaos Emeralds NOW. | Security Hall Coms |
2022 | Eggman | What in the world are you doing? You took longer than you were supposed to! | Security Hall Coms |
2023 | Eggman | Rouge! It's going to explode! Hurry up! Get going! | Security Hall Coms |
2024 | Eggman | No! That's no good! You've spoiled my plans! | Security Hall Coms |
2025 | Omochao | Look out for the red laser! It's really hot, so don't touch it! | Security Hall Hint |
2026 | Omochao | To open the safe, grab hold of the wall and dig into the center. | Security Hall Hint |
2027 | Omochao | All safes are locked! There may be a switch to unlock them in the room upstairs. | Security Hall Hint |
2028 | Omochao | Check every floor to unlock each safe. Each floor has a color-coded switch that matches the safe you want to unlock. Find them all! | Security Hall Hint |
2029 | Omochao | Do you remember which floor the safes are on that you want to open? | Security Hall Hint |
2030 | Omochao | First floor is red, second floor is yellow, and the third floor is blue. | Security Hall Hint |
2031 | Omochao | This is A Block. | Security Hall Hint |
2032 | Omochao | This is B Block. | Security Hall Hint |
2033 | Omochao | This is C Block. | Security Hall Hint |
2034 | Omochao | Get to the upstairs room from here. | Security Hall Hint |
2035 | Omochao | Watch the laser patterns. It's hot, so don't let it hit you! | Security Hall Hint |
2036 | Omochao | You can't dig through the floor or walls because they are too strong! | Security Hall Hint |
2037 | Rouge | I'll check on that data on Shadow later. | Security Hall Idle Quote 1 |
2038 | Rouge | You must be kidding. The security here is a joke! | Security Hall Idle Quote 2 |
2039 | Omochao | The more you jump on this gizmo, the higher it will take you. Keep jumping until you reach the top! | Sky Rail Hint |
2040 | Omochao | Press A button and use the analogue thumbpad while grinding to jump from rail to rail. | Sky Rail Hint |
2041 | Shadow | The last Chaos Emerald will be within my reach soon. | Sky Rail Idle Quote 1 |
2042 | Shadow | That rail sure came in handy. | Sky Rail Idle Quote 2 |
2043 | Omochao | Watch out for the quicksand below! If you fall in, there's no way out! | Hidden Base Hint |
2044 | Omochao | You can knock over the pillar by using the dynamite packs below. Be careful not to get squashed! | Hidden Base Hint |
2045 | Eggman | Now I've got to start over from the base! | Sand Ocean Idle Quote 1 |
2046 | Eggman | My machines hate the sand! I've got to get out of here. | Sand Ocean Idle Quote 2 |
2047 | Omochao | The weak point is the head. Find a way to the top! | |
2048 | Omochao | Try to stay behind it. That's the way to get on top! | |
2049 | Omochao | Try using your Bounce Attack. It's the easiest way up! | |
2050 | Omochao | His weak point is in his body! First, break the outside. | |
2051 | Omochao | Keep shooting the cannon! His weak point will appear. | |
2052 | Omochao | Attack his weak point. It's underneath his exterior! | |
2053 | N/A | *beep* | |
2054 | N/A | *beep* | |
2055 | N/A | *beep* | |
2056 | N/A | *beep* | |
2057 | N/A | *beep* | |
2058 | N/A | *beep* | |
2059 | N/A | *beep* | |
2060 | N/A | *beep* | |
2061 | Omochao | The gravity is very weak, so try to go up by hovering. Get to high places with ease! | |
2062 | Eggman | Sonic, this time I can't lose! | |
2063 | Eggman | Boy! This walker design is perfectly suited for space. | |
2064 | Omochao | Did you find the cannon? Use it on the steel containers. | |
2065 | Eggman | Let's see if I can have some fun now! | Weapons Bed Idle Quote 1 |
2066 | Eggman | Those fools are no match for me! | Weapons Bed Idle Quote 2 |
2067 | Eggman | Hahaha! You're just a kid! You couldn't beat me in a hundred years! Stupid little fox. | |
2068 | Eggman | What? | |
2069 | Eggman | Ouch! That's it! I'm going to destroy you! | |
2070 | Eggman | Take this! | |
2071 | Eggman | You won't escape me this time! | |
2072 | Eggman | Whoa! Now you've made me mad. | |
2073 | Eggman | Darn! I let my guard down... | |
2074 | Eggman | Hahaha! What's wrong? Ready to surrender? | |
2075 | Omochao | Watch out for Eggman's Vulcan Cannon. Lock-on to defeat him! | |
2076 | Omochao | Lock-on to Eggman when you get next to him or behind him. | |
2077 | Omochao | You will slowly recover your health by collecting rings. | |
2078 | Omochao | Don't just run around! Stay alert and keep shooting. | |
2079 | Eggman | You're no match for me, you weak little fox! | |
2080 | Eggman | Ah! Don't think you've won yet! | |
2081 | Eggman | Whoa! Now you've done it, Tails! | |
2082 | Eggman | No! I can't lose to Tails...! | |
2083 | Eggman | All right! No more games, Tails! | |
2084 | Eggman | Take this! | |
2085 | Eggman | Hahaha! Now, give me the emerald. | |
2086 | Omochao | Beware of the homing missile! Take cover behind the wall or use lock-on to destroy it. | |
2087 | Omochao | Watch out for Eggman's special attack! It's strong and inflicts lots of damage. Learn his moves, then dodge him! | |
2088 | Omochao | Beware of the homing missile! Hide behind the wall to avoid damage. | |
2089 | Omochao | Beware of the homing missile! When it gets close, use something to smash it. | |
2090 | Omochao | Watch out for Eggman's special attack! It's very painful. Move quickly to avoid it! | |
2091 | Soldier | Spider Troop Big Foot reporting to headquarters. Intruder has been located. | |
2092 | Radio | Copy that. | |
2093 | Soldier | This is Spider Troop Big Foot. Big Foot to headquarters, over! We've engaged the enemy and request backup! | |
2094 | Soldier | What?! For just one hedgehog?! | |
2095 | Omochao | Aim for the cockpit! That's its weak point. | |
2096 | Omochao | You won't be able to attack it while it's airborne. Wait until it lands, then attack the fighter's cockpit. | |
2097 | Omochao | Use your rings wisely. Pick up one at a time as needed. | |
2098 | Soldier | This is Flying Dog to headquarters. Intruder found entering Security Hall. Preparing to attack. | |
2099 | Soldier | This is Flying Dog to headquarters. We're taking heavy damage! Close the Security Hall. | |
2100 | Soldier | It's just not possible! This Flying Dog can't be destroyed...! | |
2101 | Omochao | This fighter never lands! Climb to the top and then use your glide attack. | |
2102 | Omochao | Attack when it stops! You can also attack it when it's charging up or firing a missile. | |
2103 | Soldier | This is Scorpion Troop's Hot Shot. Enemy movement has been detected. En route to intercept and destroy. | |
2104 | Soldier | This is Scorpion Troop's Hot Shot. The enemy is stronger than expected. Request additional support! | |
2105 | Soldier | He is too strong! | |
2106 | Omochao | Try to attack using a wooden container while flying. | |
2107 | Knuckles | Hand over those Master Emeralds. Give them to me! | |
2108 | Knuckles | Oo | |
2109 | Knuckles | *grunt* I have no choice but to fight now! | |
2110 | Knuckles | *grunt* You're no ordinary thief. | |
2111 | Knuckles | I must... protect... the Master Emerald... | |
2112 | Knuckles | Don't make me do this! | |
2113 | Knuckles | Now witness my powers! | |
2114 | Knuckles | *grunt* | |
2115 | Knuckles | Wha? | |
2116 | Knuckles | Ow! | |
2117 | Knuckles | Hand 'em over now! | |
2118 | Omochao | Knock Knuckles off by hitting the pillar. When he's on the ground, attack! | |
2119 | Omochao | Beware of Knuckles' special attack! Make sure you're in midair when he lands after throwing the Hammer Punch. | |
2120 | Omochao | Beware of Knuckles' special attack! Be sure to get out of the way when he uses his Thunder Arrow attack. | |
2121 | Omochao | Memorize Knuckles' patterns. When he stops, that's the time to attack. | |
2122 | Shadow | I'll show you the power of the real Ultimate Life Form! | |
2123 | Omochao | The surfaces are designed to absorb attacks. It's invincible! As long as he's equipped with that red life-support system, he's invincible! | |
2124 | Omochao | Chain Homing Attack. Use his attack to ascend! | |
2125 | Omochao | You may be able to grind on that pipe coming out of his mouth. | |
2126 | Omochao | To avoid his energy attack, use the Somersault or jump. | |
2127 | Omochao | Remember to use the Jump Dash when approaching the pipe coming out of his mouth. | |
2128 | Omochao | Did you see the egg-like attack? You might want to ascend! | |
2129 | Omochao | You can't attack when you get blown upwards. Attack when you land. | |
2130 | Shadow | He's still very powerful. What kind of monster is this? How are you doing, Sonic? | |
2131 | Sonic | Where does he get all that power? Is this the power of the Chaos Emeralds? Shadow, are you okay? | |
2132 | Shadow | The red swelling may be a weak spot. Sonic, aim for it! | |
2133 | Sonic | Shadow, how's your ring energy? Before you're depleted, make sure to change places with me to collect more rings! | |
2134 | Rouge | Can you hear me? Sonic, Shadow? Everyone here is rooting for you. Good luck, and give him trouble! | |
2135 | N/A | *beep* | |
2136 | Amy | Can you both hear me? The ARK is close to the Earth! Please hurry up! | |
2137 | Shadow | *grunt* I don't have enough energy to change into my super form! | |
2138 | Sonic | Shadow, your power is getting weaker! Hey, are you okay? | |
2139 | Shadow | Maria, watch me! I will fulfill your wish! | |
2140 | Sonic | Shadow, at this rate, your super form won't last! Get back to the colony! | |
2141 | Knuckles | Sonic, we're in danger! The colony will enter the atmosphere in about 4 minutes! | |
2142 | Eggman | Can both of you hear me? Atmosphere entry in about 4 minutes! Hurry! | |
2143 | Shadow | *panting* Sonic... I can't keep this up... hurry! | |
2144 | Sonic | Shadow! Continuous use of your super form will cause you to disappear. Get back to the colony! | |
2145 | Shadow | *panting* Sonic, I think I've discovered what the Ultimate Life Form is. It might be you! | |
2146 | Sonic | Shadow, I understand. You're unstoppable! Let's destroy this creature now! Everyone is waiting for us back on Earth! | |
2147 | Tails | Sonic, watch out! The colony is entering the atmosphere! Get out of there!! | |
2148 | Amy | There's no way to stop it now! You're out of time! Get out of there!! | |
2149 | Amy | You're out of time! Get out of there! | |
2150 | Rouge | There's no time left! Get out! | |
2151 | Sonic | Shadow, switch places with me. You're out of rings! | |
2152 | Sonic | Shadow, you're almost out of rings! You'll lose your super form! | |
2153 | Shadow | Sonic, what are you doing? You're almost out of rings. Switch places with me! | |
2154 | Shadow | Sonic, you're out of rings! You will lose your super form! | |
2155 | Sonic | Shadow, let me collect rings. Keep him busy for a while! | |
2156 | Sonic | It's up to you, Shadow. | |
2157 | Sonic | Yeah, take that, you creep! Shadow, are you okay? | |
2158 | Shadow | I'll collect the rings. Now it's up to you, Sonic! | |
2159 | Shadow | It's up to you, Sonic. | |
2160 | Shadow | All right. This is working! Sonic, how are you doing? | |
2161 | Sonic | Shadow, you need rest. Let me give it a try! | |
2162 | Sonic | We've almost got him! | |
2163 | Shadow | Sonic, leave it to me. I'll destroy him! | |
2164 | Shadow | Here I come, you creep! | |
2165 | Eggman | Can you hear me, Sonic? Shadow? He's very weak without his life-support system. Aim for the red swelling area to damage him. You're our last hope! | |
2166 | Amy | Sonic, Shadow? Can you hear me? You need rings to stay supercharged. Before your rings are depleted, remember to change places with each other. | |
2167 | Tails | When you change places, make sure to fly in front of him to get to the other side. Good luck to both of you! | |
2168 | Knuckles | Sonic, can you hear me? When you take a hit, you won't be able to move. When you don't have many rings left, make sure to change places with Shadow as soon as you can. | |
2169 | Rouge | Hang in there, the both of you! | |
2170 | Eggman | Sonic, Shadow! You two are the only ones who can stop him now! | |
2171 | Rouge | Give it your best shot! | |
2172 | Tails | Sonic, Shadow! | |
2173 | Knuckles | You can do it! | |
2174 | Amy | Please! | |
2175 | King Boom Boo | *roar* | Receding into the ground |
2176 | King Boom Boo | *grunt* | Throwing a fireball |
2177 | King Boom Boo | *roar* | |
2178 | King Boom Boo | *roar* | Emerging from the ground |
2179 | King Boom Boo | *roar* | Giving chase |
2180 | King Boom Boo | *roar* | Forced out of the shadow |
2181 | King Boom Boo | *roar* | Taking damage |
2182 | King Boom Boo | *roar* | Defeated |
2183 | King Boom Boo | *roar* | Turning around |
2184 | King Boom Boo | *roar, cackle* | Turning around |
2185 | King Boom Boo | *yell* | Turning around when hourglass is flipped |
2186 | King Boom Boo | *roar* | Giving chase after touch damage is dealt to Knuckles |
2187 | King Boom Boo | *cackle* | Touch damage is dealt to Knuckles |
2188 | King Boom Boo | *inhale* | Preparing flame breath |
2189 | King Boom Boo | BWAAAAA | Flame breath |
2190 | King Boom Boo | *roar* | Intro roar |
2191 | Omochao | The ghosts hate the sunlight! There must be a way to get some sunlight in here. | |
2192 | Omochao | Look! It's an hourglass. You've got to use the hourglass that the baby ghost is holding. | |
2193 | Omochao | The ghost has become a shadow! Try digging to pull him out. Keep trying! | |
2194 | Rouge | Very well. If that's how you want to play, I will take it from you! | |
2195 | Rouge | Ack! | |
2196 | Rouge | *grunt* Now you've made me mad! | |
2197 | Rouge | *yell* Now I mean business! | |
2198 | Rouge | This can't be true... I never lose... | |
2199 | Rouge | Here I come! Just watch me! | |
2200 | Rouge | Here I come! Get ready! | |
2201 | Rouge | *grunt* | |
2202 | Rouge | WAH | |
2203 | Rouge | *grunt* | |
2204 | Rouge | Now it's my turn to take what's mine! | |
2205 | Omochao | Try knocking Rouge off the pillar. Once she's on the ground, attack. | |
2206 | Omochao | Beware of Rouge's special attack! Be ready to be in midair when she does her Hip Drop attack. | |
2207 | N/A | *beep* | |
2208 | Omochao | Beware of Rouge's special attack! Be sure to get out of the way when she does her Black Wing attack. | |
2209 | N/A | *beep* | |
2210 | Omochao | Memorize Rouge's attack patterns. When she stops, that's the time to attack. | |
2211 | Omochao | Use your rings wisely. Pick up one ring at a time or else! | |
2212 | Shadow | There's no time to play games. You won't even get the chance! | |
2213 | Shadow | What? | |
2214 | Shadow | *grunt* I'm the coolest! | |
2215 | Shadow | Oh. I see. So you're not just a hedgehog. | |
2216 | Shadow | Time to put this to rest! | |
2217 | Shadow | That's no good! | |
2218 | Shadow | Darn... not bad for an imposter... | |
2219 | Shadow | *grunt* Not even close! | |
2220 | Omochao | Jump to avoid Shadow's spin attack. | |
2221 | Omochao | You can't attack him from the front. Try maneuvering and attack from the rear. | |
2222 | Omochao | When Shadow stops, that's your chance to attack him! | |
2223 | Omochao | You won't be able to just attack him. Try something to lower his defenses! | |
2224 | Shadow | Before this is over, I'll show you the true power of Chaos Control! | |
2225 | Shadow | *grunt* Hm, that hurt. | |
2226 | Shadow | *grunt* You're better than I thought. | |
2227 | Shadow | Impossible... I am the Ultimate Life... | |
2228 | Shadow | Hm. Is that all you got? | |
2229 | Sonic | Ah, my emerald! Give it back! | |
2230 | Shadow | This is the ultimate power! | |
2231 | Omochao | When he tries to use Chaos Control, then attack! | |
2232 | Omochao | Be aware of your surroundings while trying to avoid him. | |
2233 | Omochao | Beware of Shadow's special attack! Use the Somersault to avoid the Chaos Spear. | |
2234 | Omochao | Attack Shadow when he reappears using Chaos Control. | |
2235 | Omochao | Repeatedly attack Shadow to drop his defenses, then attack. | |
2236 | Sonic | You can't get away this time! There's only one real Sonic! | |
2237 | Sonic | Oo | |
2238 | Sonic | Kh! Bring it on! | |
2239 | Sonic | *groan* Who are you? | |
2240 | Sonic | Let me see your true power! | |
2241 | Sonic | It's no use! | |
2242 | Sonic | *groan* That hurt... | |
2243 | Sonic | Heh. Is that all you got? | |
2244 | Omochao | Jump to avoid Sonic's spin attack. | |
2245 | Omochao | You can't attack Sonic from the front. Try attacking him from behind! | |
2246 | Omochao | When Sonic stops, that's your chance to attack him! | |
2247 | Sonic | All right, Shadow. Time for me to finish this! | |
2248 | Sonic | Kh! Well done, faker. | |
2249 | Sonic | Ugh! No time to waste... take this! | |
2250 | Sonic | I'm not done with you yet! | |
2251 | Sonic | Heh! Too bad! | |
2252 | Sonic | Shoot... I failed... | |
2253 | Sonic | What's up? Ready to surrender? | |
2254 | Sonic | I'll use your technique! | |
2255 | Sonic | Chaos Control! | |
2256 | Omochao | Beware of Sonic's special attack! To avoid the Sonic Wind, use the Somersault. | |
2257 | Omochao | Be careful of the traps that are around here! | |
2258 | Omochao | Attack Sonic when he is trapped and weakened. | |
2259 | Tails | Eggman! You won't get away with this! | |
2260 | Tails | Ow. | |
2261 | Tails | Owie! Darn it, Eggman! | |
2262 | Tails | YA | |
2263 | Tails | Vulcan Cannon, fire! | |
2264 | Tails | Ow! I'm mad now! | |
2265 | Tails | Shoot! I was so close... | |
2266 | Tails | Take that, Eggman! You ready to give up! | |
2267 | Omochao | Beware of Tails' Vulcan Cannon. Use lock-on to defeat him! | |
2268 | Omochao | Get ready to lock-on when Tails comes close or when you're behind him. | |
2269 | Omochao | Collecting the rings will help you slowly recover health. | |
2270 | Tails | What have you done to Sonic? I'll never forgive you for this! | |
2271 | Tails | Ow! Now I'm serious! | |
2272 | Tails | Oo! There's no way I'm going to lose! | |
2273 | Tails | Forgive me, Sonic... | |
2274 | Tails | I'll show you how powerful my Cyclone is! | |
2275 | Tails | Fire! | |
2276 | Tails | It's not over yet, Eggman! | |
2277 | Omochao | Tails' homing missile. It scatters when it explodes! Try attacking it from afar. | |
2278 | Omochao | Tails' special attack is very strong, so be very careful! Memorize his patterns to avoid him. | |
2279 | Omochao | Beware of Tails' homing missile! It scatters when it explodes, so stay as far away as possible. | |
2280 | Omochao | To avoid the missile, hide behind the wall! | |
2281 | Omochao | Watch how he moves and when he stops, then attack! | |
2282 | Eggman | You guys are funny-looking! | |
2283 | Knuckles | Aw, how cute. | |
2284 | Rouge | This isn't too bad. | 2P Alternate Intro |
2285 | Shadow | Hah. | |
2286 | Sonic | Hey kids, what's up? | |
2287 | Tails | Hey, everyone! | |
2288 | Omochao | It's a nice day. | |
2289 | Omochao | Chao are so cute! | |
2290 | Omochao | Hey, that hurt. | |
2291 | Omochao | It's not easy to give you a hint! | |
2292 | Omochao | Don't play a TV-Game over 1 hour! | |
2293 | Omochao | Did you know the doctor's mustache is fake? | |
2294 | Omochao | I want to wind a spring. | |
2295 | Omochao | I wonder how Big is doing... | |
2296 | Omochao | Made in the USA for our fans! | |
2297 | Omochao | My allowance is all gone! | |
2298 | Omochao | I have a stomachache... | |
2299 | Omochao | Don't make fun of me! | |
2300 | Omochao | Chao, Chao, Cha! | |
2301 | Omochao | I want to go outside. | |
2302 | Omochao | *yawn* I'm tired. | |
2303 | Omochao | I lost my contact lenses. | |
2304 | Omochao | I'm late again. | |
2305 | Omochao | Am I annoying you? | |
2306 | Omochao | Omochao knows everything. | |
2307 | Omochao | Omochao wants to be Chao. | |
2308 | Omochao | I'm resting now. | |
2309 | Omochao | Hi! I'm Omochao. | |
2310 | Omochao | This is the Chao Garden. | |
2311 | Omochao | Chao are adorable creatures. Everyone loves them! Raise your own Chao here. | |
2312 | Omochao | To enter the Chao Garden, you have to find the Chao Key first. Come back when you find it! | |
2313 | Omochao | I'll give you the Chao Garden tour. Listen carefully! | |
2314 | Omochao | Ready for the Chao Garden tour? | |
2315 | Omochao | I'm ready to start the Chao Garden tour! | |
2316 | Omochao | Sure you don't want to learn about the garden? | |
2317 | Omochao | Okay! | |
2318 | Omochao | This is a Chao Egg. It will hatch over time, but it is wise to care for it until it hatches. | |
2319 | Omochao | How you take care of your Chao will affect its personality. | |
2320 | Omochao | What? You need advice on how to raise your newborn Chao? | |
2321 | Omochao | I guess I can tell you about it. | |
2322 | Omochao | Baby Chao love to eat nuts. | |
2323 | Omochao | This is their favorite snack! Feeding Chao these will make them strong and healthy. | |
2324 | Omochao | Nuts grow on trees. If you shake the trees, they will fall off! | |
2325 | Omochao | There are many kinds of nuts. Find out which is best for your Chao. | |
2326 | Omochao | Here's the next thing you need to know. | |
2327 | Omochao | This machine lets you to take your Chao out for a walk, using your memory card. | |
2328 | Omochao | More about that later. | |
2329 | Omochao | This way to the Chao Stadium! This is where the Chao Races are held. We love to race! | |
2330 | Omochao | Your Chao gets prizes for races they win. | |
2331 | Omochao | These are the small animals. | |
2332 | Omochao | And this is the Chaos Drive. | |
2333 | Omochao | Hand over either one to Chao and watch it change. Try using combinations. | |
2334 | Omochao | This is the end of the Chao Garden tutorial. | |
2335 | Omochao | Do you want to go through the tour one more time? | |
2336 | Omochao | Don't forget that you can use the Hint Boxes to get information. | |
2337 | Omochao | Be good to your Chao! | |
2338 | Omochao | Aren't Chao cute? You can visit the Chao Garden anytime. | |
2339 | Omochao | Bye-bye! | |
2340 | Omochao | Listen to me carefully. | |
2341 | Omochao | Here's how to get the nuts. | |
2342 | Omochao | Find a tree, press B button to grab it, then use the analogue thumbpad to shake it! | |
2343 | Omochao | Keep shaking it until the nuts fall! | |
2344 | Omochao | Here's how to use the Chao Transporter. | |
2345 | Omochao | Grab your Chao and step on the red button. Doing this will let you to take your Chao for a walk using your memory card. | |
2346 | Omochao | To remove Chao from the memory card, just stand on the red button. That's all you have to do! | |
2347 | Omochao | Now, let me tell you how to care for your Chao. | |
2348 | Omochao | Chao love to be held and petted all the time. | |
2349 | Omochao | Use Y button to select "Pet", then press B button for action. | |
2350 | Omochao | To hold your Chao, pick them up with B button and hold it down. They love to be snuggled! | |
2351 | Omochao | This is a tree seed. Plant it in the garden and watch it grow to bear nuts. | |
2352 | Omochao | The trees only live for a while, so collect as many seeds as you can. | |
2353 | Omochao | Chao hate crowded gardens. Try to limit 8 Chao to a garden. Some Chao may move to another garden on their own if it gets too crowded. | |
2354 | N/A | *beep* | |
2355 | Omochao | If flowers start to bloom around Chao, that means it's the mating season. | |
2356 | Omochao | When they mate, they may lay new eggs for you to raise. | |
2357 | Omochao | Look, look! Flowers are blooming around that Chao. | |
2358 | Omochao | Watch Chao closely and you may see them lay eggs. | |
2359 | Omochao | Congratulations! Your Chao has become a Hero Chao! | |
2360 | Omochao | Now you have access to the Hero Garden. Use the lobby to get there. | |
2361 | Omochao | Congratulations! Your Chao has become a Dark Chao! | |
2362 | Omochao | You now have access to the Dark Garden. Use the lobby to get there. | |
2363 | Omochao | Use the D-Pad to change the camera angle. This will let you watch your Chao from all angles! | |
2364 | Omochao | The Chao Kindergarten is fun! Take your favorite Chao there. | |
2365 | Omochao | Feeding your Chao nuts increases their energy to win races. | |
2366 | Omochao | Your Chao will transform depending on what animals and Chaos Drives you feed them. Try different combos. | |
2367 | Omochao | During the race, encourage your Chao based on how much stamina they have. Also, remember that encouragement works best if your Chao is specially bred for each type of race. | |
2368 | Omochao | Your Chao is hungry! Feed your Chao some seeds. | |
2369 | Omochao | There aren't many trees in this garden. Make sure you collect seeds on your walks. | |
2370 | Omochao | Your Chao may learn something if you encounter an adventure on your walk. | |
2371 | Omochao | If you neglect your Chao, it will become very lonely and might eventually run away! | |
2372 | Omochao | This is a letter from your Chao. | |
2373 | Omochao | Your Chao is very lonely! | |
2374 | Omochao | Chao! | |
2375 | Omochao | You can find either one in the Action Stage. | |
2376 | Omochao | They may be hiding in various spots. Try to find them! | |
2377 | Omochao | Your Chao will plant the seeds. If you find them, give them to your Chao. | |
2378 | Omochao | Let's go to the lobby. | |
2379 | Omochao | Uh oh! Your Chao has become a Dark Chao. I don't know what to do! | |
2380 | Omochao | Now you can access the Dark Garden using the lobby. | |
2381 | Omochao | It's scary, but you have to check the lobby. | |
2382 | Omochao | A new gate has opened. | |
2383 | Omochao | Do you have any questions? | |
2384 | Omochao | Do you have any other questions? | |
2385 | Omochao | What do you need? | |
2386 | Omochao | Did you understand that? | |
2387 | Omochao | Do you know about Chao? | |
2388 | Omochao | Chao are adorable creatures. Everyone in the world loves them! | |
2389 | Omochao | Chao live in the Chao Garden. | |
2390 | Omochao | You can raise your own Chao in the Chao Garden. They are so cute! | |
2391 | Omochao | There are a lot of things in the Chao Garden. | |
2392 | Omochao | Welcome to Chao World! | |
2393 | Omochao | Get to the Chao Garden from here. | |
2394 | Omochao | This is the Chao World exit. | |
2395 | Omochao | Go to the Hero Garden from here. | |
2396 | Omochao | Go to the Dark Garden from here. | |
2397 | Omochao | Go to the Chao Kindergarten from here. | |
2398 | Omochao | There are Chao from all over the world here in the Kindergarten. | |
2399 | Omochao | If you go to the Teacher's Room, you can get advice on how to raise your Chao. |
Sonic Adventure 2/Sound Editing/Voices/6 |
---|
This content has been split for accessibility: |
Main • Page 1 • Page 2 • Page 3 • Page 4 • Page 5 • Page 6 • Page 7 |
References