Difference between revisions of "Sonic Adventure 2/Sound Editing/Voices/2"
From Sonic Retro
m (Text replacement - "{{SCHGuides}}" to "==References== <references /> {{SCHGuides}}") |
m (Text replacement - "__NOTOC__ {{SCHG SA2}}" to "{{SCHG SA2}} __TOC__") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{SCHG SA2}} | {{SCHG SA2}} | ||
+ | __TOC__ | ||
==Voices== | ==Voices== | ||
The following is a listing of the voice files in Sonic Adventure 2.<br /> | The following is a listing of the voice files in Sonic Adventure 2.<br /> |
Latest revision as of 04:31, 25 March 2020
SCHG: Sonic Adventure 2 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dreamcast GameCube PC | ||||||||||||
|
Contents
Voices
The following is a listing of the voice files in Sonic Adventure 2.
The English voice files are located in the EVENT_ADX_E.AFS archive, while the Japanese voices are stored in the EVENT_ADX.AFS archive. Both files are in all versions of the game, and the voice files are saved in the .ahx format. They can be played back in any media player that supports the VGMStream codec or CRI ADX tools.
On the Dreamcast version, these archives are stored in the SONIC2 folder.
The GameCube version places these files in the root of the disc.
The PC version stores the files in the resource\gd_PC folder.
The GameCube and 2012 re-releases contain the same voice data, while the Dreamcast version lacks many of the multiplayer sounds.
This page contains voice samples starting from 0400 to 0799.
Sonic Adventure 2/Sound Editing/Voices/2 |
---|
This content has been split for accessibility: |
Main • Page 1 • Page 2 • Page 3 • Page 4 • Page 5 • Page 6 • Page 7 |
# | Character | Contents | Notes |
---|---|---|---|
0400 | Rouge | I've got a great idea! How about making a deal? | |
0401 | Eggman | A deal? | |
0402 | Rouge | When you grabbed that huge emerald, you said something about a reaction. A reaction that it may have with the Master Emerald. Now, if you can just let me borrow that radar, I may be able to help you. What do you think? | |
0403 | Eggman | If I do, what's in it for me? | |
0404 | Rouge | I have an idea where the other Chaos Emeralds may be. I may not look like it, but do you know that I am a treasure hunter that specializes in all kinds of jewels! | |
0405 | Eggman | Very well. | |
0406 | Rouge | Okay then, it's a deal! I don't think we've been introduced. I'm Rouge the Bat, but you can call me Rouge. | |
0407 | Eggman | We may be partners, but this doesn't mean I trust you. | Unused |
0408 | Rouge | Bad day or what? | Unused |
0409 | N/A | *beep* | |
0410 | N/A | *beep* | |
0411 | Eggman | Having to come back isn't my idea of a vacation! How can you be sure your intelligence reports are correct? Why would the Chaos Emeralds be here on the island? Are you absolutely sure? | |
0412 | Rouge | Well, believe what you want to believe. | |
0413 | Eggman | Hm! Very well, very well. Let's discuss how we are going to do this. I will go in first and distract the military troops, allowing you to sneak in the base without being detected. Then, Shadow will... | |
0414 | Eggman | Enter the armory, where he will set the timer on these dynamite packs. Once that is in place, we will blow up the whole island and get away before anyone has the chance to know what hit them! | |
0415 | Eggman | Meanwhile, you'll have to sneak into the cargo area and grab the Chaos Emerald. That's a challenge for such a worthy treasure hunter as yourself, isn't it, bat girl? | |
0416 | Eggman | We only have 30 minutes to pull this mission off, and we only get one try, so don't fail me! | |
0417 | Eggman | Okay, everyone ready? Shadow, Rouge! On with the show! | |
0418 | Amy | Oh Sonic! I thought I'd never see you again! I'm so glad you made it! | |
0419 | Amy | You're not Sonic! Who are you? | |
0420 | Eggman | I'm the one who should be asking that! | |
0421 | Amy | Dr. Eggman? AAAAH | |
0422 | Eggman | Ah! Amy, your timing is impeccable! Leave it to me! I'll take care of her. You two, go! | |
0423 | Eggman | Give up, Amy! | |
0424 | Amy | Boy, am I glad to see you! | |
0425 | Tails | Stand back, Amy! | |
0426 | Shadow | I'm in position, Doctor. Tell me when. | |
0427 | Eggman | There's been an unexpected delay on my end. There's no more time to waste! Set the timer for 15 minutes! Let's go, Rouge! | |
0428 | Rouge | Five minutes should be plenty! Here I go! | |
0429 | Rouge | I can't believe I've come this far, just to fail! | |
0430 | Rouge | This is Rouge. I've got a small problem. I can't believe that I'm trapped inside this locked safe with a Chaos Emerald! I guess I won't be able to call myself a treasure hunter anymore... | |
0431 | Shadow | Ah, shoot! | |
0432 | Shadow | Troublemaker! | |
0433 | Shadow | What? | |
0434 | Shadow | *chuckle* | |
0435 | Sonic | Phew! So far, so good. | |
0436 | Sonic | Hey, that's...! | |
0437 | Shadow | That blue hedgehog again, of all places! | |
0438 | Sonic | I've found you, faker! | |
0439 | Shadow | Faker? I think you're the fake hedgehog around here. You're comparing yourself to me? Ha! You're not even good enough to be my fake! | |
0440 | Sonic | I'll make you eat those words! | |
0441 | Eggman | Shadow, what are you doing? Hurry and get back here right now before the island blows up with you on it! | |
0442 | Sonic | Blows up?! | |
0443 | Shadow | Chaos Control! | |
0444 | N/A | *beep* | |
0445 | Maria | Shadow, what do you think it's like on Earth? | |
0446 | Shadow | The professor said his life's work was dedicated to all of those who live down there. He once told that the reason for his existence was making people happy through the power of science. | |
0447 | Maria | Shadow... | |
0448 | Shadow | Maria, I just don't know anything anymore. I often wonder why I was created, what my purpose is for being here. Maybe if I go down there... I will find the answers, maybe. | |
0449 | Shadow | Maria... | |
0450 | Rouge | Why so melancholy? | |
0451 | Rouge | That was so unexpected, so unlike you, Shadow, to come and rescue me. But your ability to use the Chaos Control certainly comes in handy! | |
0452 | Shadow | You know, I didn't come to save you. I came back for the Chaos Emeralds | |
0453 | Rouge | Yeah, yeah, but then again, that's not the whole story, is it? | |
0454 | Eggman | Ahem! | |
0455 | Eggman | Everything is ready to go! | |
0456 | Rouge | Are you sure? We only have six of the seven Chaos Emeralds, you know. | |
0457 | Shadow | That's more than enough for the demonstration. So let's get this show on the road! | |
0458 | Rouge | Well, that was really impressive. You've managed to create complete havoc on the whole planet! Does this now mean we control the planet and can do as we choose? | |
0459 | Shadow | At this rate, the cannon will take too much time to charge up. If you want to unleash its full potential, you'll need all seven Chaos Emeralds. | |
0460 | Eggman | Where in the world have you been? | |
0461 | Rouge | Why are you so upset? | |
0462 | Rouge | Something happen? | |
0463 | Shadow | Our threats fell on deaf ears. | |
0464 | Rouge | Look at you, throwing a tantrum like a little kid! How totally embarrassing! | |
0465 | Eggman | Don't forget your end of the bargain, bat girl! What about that last Chaos Emerald? We had a deal, right? So where is my emerald? | |
0466 | Rouge | Here you go. I found this! | |
0467 | Eggman | Why didn't you show me this before?! | |
0468 | Eggman | What's this? "Station Square saved from a life-threatening missile attack. The city has awarded its famed prize to the boy who saved Station Square. Miles 'Tails' Prower was given the Chaos Emerald as a testament of his heroic deed at a ceremony held at city hall." | |
0469 | Eggman | Ahem! This makes things a whole lot easier. Hurry, go back to Earth and find them fast! I want that Chaos Emerald! | |
0470 | N/A | *beep* | |
0471 | Rouge | Did you get that? | |
0472 | Shadow | Soon enough, Maria. | |
0473 | Rouge | This is Rouge reporting. Currently, I have not been able to confirm if Shadow is the Ultimate Life Form or not. I will continue my research on Project Shadow and have a follow-up report very shortly. Just a reminder. Don't forget about my jewels! | |
0474 | Rouge | They got away! | |
0475 | Rouge | Shadow, they're in that blue plane! Spotted at 11 o' clock. | |
0476 | Shadow | Copy that. I'm in pursuit. | |
0477 | Shadow | Doctor, they're heading directly toward us. What should we do? | |
0478 | Eggman | Just sit tight! I've got them on radar. There's no way they can get away! I don't know what they are planning, but I'll be sure to give them a warm welcome! | |
0479 | Knuckles | *sigh* That was pretty rough! | |
0480 | Tails | We did it! Let's go, Amy! | |
0481 | Eggman | You little thieves! Did you really think you could get out of here alive? | |
0482 | Sonic | Come and get some, Eggman! | |
0483 | Tails | Sonic! | |
0484 | Sonic | Just leave it to me! | |
0485 | Eggman | This time, I'll take your lives as well as the Chaos Emerald! I call on you to destroy these pests! Come out, my servant! | |
0486 | Eggman | Now go! And squash that blue hedgehog Sonic! | |
0487 | Sonic | Ha! | |
0488 | Sonic | TERIAA | |
0489 | Eggman | NOOO | |
0490 | Eggman | When Sonic struck his head, he must have broken the restraining mechanism. | |
0491 | Eggman | Agh! What a piece of junk! | |
0492 | Amy | Yeah! | |
0493 | Amy | Eh? | |
0494 | Tails | Whoa! | |
0495 | Sonic | Whoa! | |
0496 | Rouge | Hi, Doctor. How's it going? What? What do you mean they escaped? That's okay. I will go after them myself. Can you tell me the password for the space colony control? | |
0497 | Rouge | Hm! Tricking that old doctor is just too easy! All right, it's time to get to work. | |
0498 | Rouge | The password is MA-RI-A. Maria, hm? I've heard that name somewhere before... oh well! | |
0499 | Rouge | This is it! Research Project Shadow, the Ultimate Life Form. Let's see now... | |
0500 | Rouge | What in the world is this? This can't be right. Just what is Shadow, anyway? | |
0501 | Rouge | Hm! I guess I'll just have to take the last pieces of the Master Emerald! | |
0502 | Rouge | Long time no see, treasure hunter! Did you find my emeralds? | |
0503 | Knuckles | That's a good one. Your emerald? Talking to you is a waste of time! | |
0504 | Knuckles | *breathing heavily* | |
0505 | Rouge | *breathing heavily* | |
0506 | Knuckles | Stop fooling around and give me back my emeralds! | |
0507 | Rouge | Stop fooling around and give me back my emeralds! | |
0508 | Rouge | What are you babbling about? You call yourself a hunter? Attacking a lady? Shame on you! | |
0509 | Knuckles | What kind of lady goes around stealing gems, anyway? | |
0510 | Rouge | Those belong to me... aah! | |
0511 | Rouge | Keep your hands to yourself! Don't touch me! | |
0512 | Knuckles | Is that how you say thanks to someone who just saved your life? | |
0513 | Rouge | Saving my life. Don't think I owe you one. You just wanted to hold my hand, didn't you? That's why you saved me. You're such a creep! | |
0514 | Knuckles | This isn't a joke, you know. Think what you want, bat girl. I was saving the Master Emerald! | |
0515 | Rouge | *sigh* No matter what you say, it sounds crazy! | |
0516 | Knuckles | What? | |
0517 | Rouge | Fine, then just take them. They stink like echidnas do! | |
0518 | Knuckles | If that's what you thought, you should have given me them in the first place! | |
0519 | Knuckles | Finally! | |
0520 | Rouge | What? | |
0521 | Knuckles | I'm sorry... if I hurt you. | |
0522 | Rouge | We should get going. | |
0523 | Rouge | AAAAH | |
0524 | Rouge | What in the world? | |
0525 | Eggman | What's Rouge up to, anyway? | |
0526 | Eggman | This is strange. It's showing energy readings from two seperate Chaos Emeralds! Did they really think they could trick me with that fake emerald? | |
0527 | Eggman | Wait, Shadow! I'm the one who should be telling them the end is near, not you! | |
0528 | Eggman | Now is the time to end this long, drawn-out battle, and mark myself a place in history as the ultimate genius! | |
0529 | Eggman | If something happens to me, I'm counting on you to finish the job! | |
0530 | Eggman | Hurry! The moment for attack has come. It's now or never! | |
0531 | Amy | Darn! Why do they always leave a sweet little innocent girl like me alone? | |
0532 | Eggman | Well, well, young lady. Is there something I can help you with? | |
0533 | Amy | Dr. Eggman! | |
0534 | Eggman | If you value your life, you will tell me where Sonic and Tails are! | |
0535 | Eggman | Let's take care of business first, shall we, Sonic? Hand over the Chaos Emerald, slowly, and then we'll talk about your girlfriend. That is, if you really care for her! | |
0536 | Sonic | Handing over the fake emerald... I can kill two birds with one stone! | |
0537 | Eggman | Put the emerald down right there and back off! | |
0538 | Sonic | You've turned into a big-time villain, Doctor! | |
0539 | Eggman | You thought you could trick me with that fake emerald, didn't you? | |
0540 | Tails | So... how did you know it wasn't the real one? | |
0541 | Sonic | Tails! | |
0542 | Eggman | Heh, because you just told me, fox boy! | |
0543 | Eggman | Now, for a little space ride! | |
0544 | Eggman | The capsule clears the colony, bam! | |
0545 | Sonic | I'm counting on you, Tails! And Amy... take care of yourself. | |
0546 | Eggman | Farewell, Sonic the Hedgehog! | |
0547 | Tails | It's not fair, Eggman! | Unused |
0548 | Amy | Sonic! | |
0549 | Eggman | Farewell, Sonic, my admirable adversary... | |
0550 | Amy | Soniiiic! *crying* | |
0551 | Eggman | Now we have some unfinished business to take care of. If you give me the real emerald, I will release you both. You have my promise! | |
0552 | Tails | Sonic... | |
0553 | Eggman | Huh? | |
0554 | Tails | Sonic has asked me for the first time to do something for him. I won't let him down! I won't give up!! | |
0555 | Sonic | Whoa! | |
0556 | Eggman | Hahahaha | |
0557 | Shadow | I guess he was just a regular hedgehog, after all. | |
0558 | Rouge | Legend has it, when all seven Chaos Emeralds are collected, the power creates a miracle. I have six of them! They're mine, all mine! | |
0559 | Shadow | I don't think so! | |
0560 | Rouge | Shadow! | |
0561 | Shadow | So that was your plan from the very beginning, huh? Or was it a direct order from the President? Now I know who you are. You're that government spy, Rouge the Bat, aren't you? | |
0562 | Rouge | So you did your homework. Is that it? I would say that's an invasion of privacy. | |
0563 | Shadow | I could say the same thing about you. | |
0564 | Rouge | Hm! It looks like things aren't quite going your way, but since my job was done, I thought it was time to take what's mine and get out of this place. | |
0565 | Shadow | You are one pathetic creature! | |
0566 | Rouge | Hmm. Look who's talking. What about you? | |
0567 | Rouge | Here are the results of the research project called the Ultimate Life Form. But if this picture is of the real Ultimate Life Form named Shadow... | |
0568 | Rouge | Then exactly who, or what, is standing in front of me? | |
0569 | Eggman | This is Dr. Eggman. I have found all seven Chaos Emeralds! Shadow! Someone is trying to get to the Eclipse Cannon. There's not much time left before the cannon fires again. Can you get over there? | |
0570 | Shadow | If you want to live, leave the Chaos Emeralds where they are. The fake emerald is good enough for you! | |
0571 | Rouge | Do you actually believe that you're the real Shadow? | |
0572 | Shadow | No doubt. | |
0573 | Rouge | Even your memories might not be real, you know? | |
0574 | Shadow | Even if my memories are not real, it's still me, Shadow. And I will fulfill my promise to Maria. That's the only thing that matters to me now. | |
0575 | Shadow | You never cease to surprise me, blue hedgehog. I thought that capsule you were in exploded in space. | |
0576 | Sonic | You know, what can I say? I die hard! | |
0577 | Shadow | So, there's more to you than just looking like me. What are you, anyway? | |
0578 | Sonic | What you see is what you get. Just a guy that loves adventure. I'm Sonic the Hedgehog! | |
0579 | Shadow | I see. But you know, I can't let you live. Your adventuring days are coming to an end! | |
0580 | Eggman | Hahahaha! This completes my plan to take over the world. Now begins the glorious era of the Empire of Eggman! | |
0581 | Eggman | HAHAHAHAHAHA | |
0582 | Narrator | The military's top secret weapon, Project Shadow, was stolen from the military base located on a deserted island in the southern seas. This incident increased worldwide terrorist activities. Sonic the Hedgehog was arrested. | 0582 to 0584 are leftovers from the Hero Story trailer FMV |
0583 | Narrator | The adventure for truth leads to the incidents that shock the entire world. The story takes our hero, Sonic, from the Earth and into outer space. Sonic Adventure 2: Hero Side Story. | |
0584 | Narrator | Farewell, Sonic, forever... | |
0585 | Eggman | Argh! What the... what's going on? Why doesn't the cannon fire? | |
0586 | Eggman | What? What's happening here? | |
0587 | Eggman | It's... it's my grandfather. Gerald Robotnik! | |
0588 | Knuckles | What's that, that vibration? | |
0589 | Sonic | Hey, wait! Someone is coming. | |
0590 | Knuckles | You. You haven't given up yet? | |
0591 | Rouge | It's all over for us. | |
0592 | Knuckles | What do you mean? | |
0593 | Rouge | I've just received a message from my boss. The Space Colony ARK is currently approaching the Earth at an incredible velocity. | |
0594 | Rouge | It... probably... | |
0595 | N/A | *beep* | |
0596 | Rouge | Will impact Earth. | |
0597 | Knuckles | What's that on the screen? | |
0598 | Gerald | This is a death sentence for every human being on Earth. If my calculations are correct, the Space Colony ARK will impact the Earth in 27 minutes and 53 seconds. All of you will be destroyed, along with your beloved planet Earth! | This is a leftover from the FMV sequence featuring Gerald's televised revenge declaration |
0599 | Gerald | *copy of 0598* | |
0600 | Gerald | I plan to give you a taste of my revenge once all the seven Chaos Emeralds are collected. Once I initiate this program, it cannot be disabled. All of you ungrateful humans who took everything away from me will feel my loss and despair! | |
0601 | N/A | *beep* | |
0602 | Gerald | No. | |
0603 | Soldier | Is there anything else you want to say? | |
0604 | Soldier | Ready! | |
0605 | Gerald | This is a death sentence for every human being on Earth. | Unused |
0606 | Knuckles | Hey, the vibration's getting worse! | |
0607 | Amy | What's going on here? Who is that? | |
0608 | Eggman | Professor Gerald Robotnik, one of the greatest scientific minds in the world, and my grandfather. | |
0609 | Knuckles | What? I knew you were behind all this! Stop it right now, or else...! | |
0610 | Eggman | I'd have done this a long time ago if I had the chance. | |
0611 | Sonic | What do you mean? | |
0612 | Eggman | You're pretty persistent for a hedgehog, aren't you? You're still alive, huh? | |
0613 | Sonic | Heh! Just letting Knuckles pilot the shuttle on the way over here was more dangerous than you could ever be. | |
0614 | Sonic | No worries, egghead! | Unused |
0615 | Rouge | What is this? | |
0616 | Eggman | This is my grandfather's diary. | |
0617 | Rouge | "I don't quite know what happened or what went wrong. Was it a mistake to create the Ultimate Life Form? I thought it would be something that would benefit mankind, but then the military guards landed on the colony that day. They were sent to destroy the research project that I had been working on. My colleagues at the research facility, my granddaughter, Maria, I hope you are all safe." | |
0618 | Rouge | "The colony was completely shut down, probably to keep the prototype from falling into the wrong hands." | |
0619 | Gerald | The colony was closed down, probably to keep the prototype from falling into the wrong hands. The ARK was shut down under the premise that there had been an accident. | |
0620 | Gerald | I found Maria's name among those who died when the ARK was shut down. She meant everything to me, and I couldn't bear the thought that she died because of my research. I lost everything. I had nothing more to live for. I went insane. All I could think about was to avenge her, somehow, some way. I got scared as I no longer was able to control my thoughts. All I could think about was that I wanted it all to end. | |
0621 | Gerald | Based on my original projections, I was able to complete my project: Shadow. I designed its mind to be perfect. Pure. I will leave everything to him. If you wish, release and awaken it to the world! | |
0622 | N/A | *beep* | |
0623 | Rouge | "If you wish to fill the world with destruction." So that's why you released Shadow from the base! | |
0624 | Eggman | The core of the Eclipse Cannon is now highly reactive and explosive. This is because the energy of the Chaos Emeralds is overpowered. If the colony collides with Earth, it will shatter into pieces like my grandfather predicted. That mad scientist! | |
0625 | N/A | *beep* | |
0626 | N/A | *beep* | |
0627 | Amy | That should be you, right? | |
0628 | Tails | We have to stop the space colony now! | |
0629 | Eggman | The Space Colony ARK position may have shifted due to the amount of energy given off by the emeralds! We have to stop the energy! | |
0630 | Tails | But how? | |
0631 | Rouge | Hmm. That's it! There is a way to stop the energy. We have to use your emerald! | |
0632 | Rouge | You're the one that told me that the Master Emerald has the power to stop the Chaos Emerald! | |
0633 | Knuckles | That's right! If I use this, I just might be able to stop the Chaos Emerald! | |
0634 | Tails | The reaction of the Chaos Emeralds is moving toward the Cannon's Core! It may be too late! | |
0635 | Eggman | There still may be some time left. If we pull together, we might be able to get to the shortcut that leads to the core! | |
0636 | Sonic | No worries! Just leave it to me. I'm the world's fastest hedgehog! | |
0637 | Eggman | Then, let's get to work! | |
0638 | Amy | Oooh, I hate it when they leave me behind! | |
0639 | Amy | Look. It's Shadow! | |
0640 | Amy | I've really got to stop whining. Everyone's trying their best to help out and so must I! | |
0641 | Amy | Shadow, we need you! Please help us! | |
0642 | Shadow | It's all going according to plan. There's no reason for me to help them. Besides, there's no way to save anyone. | |
0643 | Amy | There has to be! | |
0644 | Amy | I know that people fight over the most trivial things. Some people may be selfish, like the professor said. | |
0645 | Amy | But they're basically good, if they try their best and never give up on their wishes. | |
0646 | Amy | They always have a reason to be happy. That's why you should help them out. Saving them is a good thing! | |
0647 | Amy | Shadow, I beg you. Please do it for them. Give them a chance! | |
0648 | Amy | Give them a chance... | Unused |
0649 | Maria | Shadow, I beg of you. Please... do it for me. For a better future! | |
0650 | Shadow | Maria! | |
0651 | Maria | For all people who live on that planet... | |
0652 | Maria | Give them a chance to be happy! | |
0653 | Maria | Let them live for their dreams. Shadow, I know you can do it. That's the reason why you were brought into this world. | |
0654 | Maria | Sayonara, Shadow... the Hedgehog. | |
0655 | Shadow | That's what I've promised her, and I must keep that promise. That's what Maria wished for. | |
0656 | Amy | Shadow? | |
0657 | Shadow | I've got to go now! I have to keep my promise to Maria and you! | |
0658 | Knuckles | What's that? It looks just like the shrine of the Master Emerald! | |
0659 | Sonic | They probably designed the core like the shrine to harness the power of the Chaos Emeralds! | |
0660 | Gerald | All of you ungrateful humans who took everything away from me will feel my loss and despair! | |
0661 | Sonic | Knuckles, here it comes! | |
0662 | Knuckles | Could this be the prototype of the Ultimate Life Form that was supposed to be encapsulated? | |
0663 | Sonic | There's no time for this! | Unused |
0664 | Shadow | Leave this one to me. | |
0665 | Sonic | Shadow, what are you doing? | |
0666 | Shadow | I'll take care of this while you run to get the Chaos Emeralds! | |
0667 | N/A | *beep* | |
0668 | Biolizard | *roar* | |
0669 | Knuckles | The servers are the seven Chaos. Chaos is power. Power is enriched by the heart. | |
0670 | Knuckles | The controller is the one that unifies the Chaos. Only you can do this. Stop the Chaos Emeralds! | |
0671 | Biolizard | *roar* | |
0672 | Biolizard | *roar* | |
0673 | Knuckles | Is it gone? | |
0674 | Shadow | Is that what Chaos Control is? | |
0675 | Knuckles | Since we've stopped the Chaos Emeralds, why is the space colony still on a crash-course with Earth? | |
0676 | Eggman | The prototype is still alive and he's controlling the space colony as it's falling to Earth! He's become one with the space colony and is determined to keep it on its collision course! | |
0677 | Knuckles | Sonic! | |
0678 | Secretary | The space colony is still accelerating toward Earth. In five minutes, there will be no way to stop it. | 0678 to 0683 are all unused |
0679 | President | Nothing can stop the colony now... | |
0680 | Rouge | Mr. President, don't give up just yet! Sonic and his friends can still help us! | |
0681 | Secretary | I've located the two hedgehogs. They're in the lower quadrant. The space colony has entered the Earth's atmosphere and is accelerating. | |
0682 | President | That's ridiculous! There's no way two hedgehogs can stop the colony now. | |
0683 | Amy | They can! I believe in them. Together, they can do it, I just know it! | |
0684 | Sonic | No way that's getting through! | |
0685 | Tails | Go for it, Sonic! | Unused |
0686 | Eggman | Shadow, we're counting on you! | Unused |
0687 | Rouge | I'm counting on both of you! | Unused |
0688 | Amy | Go for it Sonic, Shadow! | Unused |
0689 | Maria | Shadow, I beg of you... | |
0690 | Maria | Give them a chance to be happy! | |
0691 | Shadow | Maria! | |
0692 | Sonic | Now, Shadow! | |
0693 | Sonic | Chaos Control! | |
0694 | Shadow | Chaos Control! | |
0695 | Shadow | Maria, this is what you wanted, right? This is my promise I made to you. | |
0696 | Secretary | There's an emergency message from the space bureau. They are tracking the space colony's re-entry trajectory and it seems to have reappeared in quadrant L1. | Unused |
0697 | President | You know, when I was a kid, I used to dream about heroes like them, and their heroic deeds. | Unused |
0698 | Secretary | Mr. President, that's why you should be like them. Never give up believing in your dreams. | Unused |
0699 | Rouge | Where is Shadow? | |
0700 | Rouge | Do you really think that the professor created him- Shadow, to carry out the revenge on all those who live here on Earth? | |
0701 | Sonic | He was what he was: a brave and heroic hedgehog, who gave his life to save this planet. Shadow the Hedgehog. | |
0702 | Rouge | I guess you're right. | |
0703 | Eggman | As a child, I looked up to my grandfather because of all the great things he accomplished in his life. He was my hero, and I wanted to be a great scientist like him, but... did he really mean to destroy us? | |
0704 | Tails | I don't know, but what I do know is... | |
0705 | Tails | We all did it together! | |
0706 | Eggman | You're right. | |
0707 | Tails | Where are you going? | Unused |
0708 | Eggman | Next time, I will pull this off without anyone's help! I will use my own power to take over the world. | Unused |
0709 | Eggman | Next time we meet, all bets are off! | Unused |
0710 | Tails | Same here! | Unused |
0711 | Knuckles | So what's next for you, Rouge? Off again to find those jewels you love so much? | |
0712 | Rouge | Nah, I think I'm going to give up this line of work. Too much work for too little pay! | |
0713 | Rouge | Anyway, I've got something better than jewels that I'm thinking about right now... | |
0714 | Rouge | It'll all work out, you'll see. | |
0715 | Knuckles | If you say so. | |
0716 | Sonic | Created the Ultimate Life Form... | |
0717 | Amy | What's the matter, Sonic? | |
0718 | Sonic | Oh, it's nothing. Come on! Let's go home! To the planet as cool and blue as me! | |
0719 | Sonic | Sayonara, Shadow the Hedgehog... | |
0720 | Omochao | Let me tell you about the special action for Knuckles and Rouge. | |
0721 | Omochao | There are quite a few special actions for both of them. Try mastering them all! | |
0722 | Omochao | This is attack action. | |
0723 | Omochao | Knuckles' specialty is punching, while Rouge's is kicking. | |
0724 | Omochao | Press B button and try it! | |
0725 | Omochao | Try the different actions available when you press B button multiple times, or press it while running. | |
0726 | Omochao | Try breaking wooden containers with this! | |
0727 | Omochao | Knuckles and Rouge both have the special ability to glide. | |
0728 | Omochao | While in mid-jump, press and hold A button to glide. | |
0729 | Omochao | You can only glide downwards. Gliding upwards is not possible! | |
0730 | Omochao | To stop gliding, release A button to drop. | |
0731 | Omochao | Knuckles and Rouge can scale any wall with ease. | |
0732 | Omochao | To grab onto a wall, just glide into it or use forward and A button. | |
0733 | Omochao | Once you've grabbed onto the wall, use the analogue thumbpad to move. | |
0734 | Omochao | If a wall or overhang is a 90 degree angle, you cannot scale it. | |
0735 | Omochao | Knuckles and Rouge are also good swimmers. | |
0736 | Omochao | Jump into the water and press B button to dive underwater. | |
0737 | Omochao | Underwater, press A button to swim up and B button to swim down. | |
0738 | Omochao | Remember to come up for breaths of air. You cannot stay under forever! | |
0739 | Omochao | Knuckles digs with his hands, and Rouge digs with her feet. | |
0740 | Omochao | This is easy to master! Just press B button while jumping or gliding. | |
0741 | Omochao | Use Y button to change the action window. Select "Dig" and you can burrow where you are standing. | |
0742 | Omochao | One more important thing. | |
0743 | Omochao | If you are scaling a wall, you can dig into it by pressing B button. | |
0744 | Omochao | Besides the emeralds, there are a lot of items buried undergroud. Make sure you dig to find them all! | |
0745 | Omochao | If you find the Iron Gloves or Boots, your punches and kicks are stronger! | |
0746 | Omochao | You can break the steel containers with this! | |
0747 | Omochao | This is a very useful Level-Up Item! | |
0748 | Omochao | Use Y button to change the action window, then press B button to use the glasses. | |
0749 | Omochao | The Sunglasses will allow you to see things you couldn't before. It may even help you locate the emeralds quicker! | |
0750 | Omochao | If you use them, you'll be able to see things you couldn't before! | |
0751 | Omochao | Try using it in different places! | |
0752 | Omochao | If you want to take them off, just press A button to jump. | |
0753 | Omochao | You found something really cool! | |
0754 | Omochao | Try using it in the water. It will let you breathe underwater. | |
0755 | Omochao | Now you have nothing to be afraid of. | |
0756 | Omochao | The number of special actions for Knuckles and Rouge will increase when you find more Level-Up Items. | |
0757 | Omochao | Let me explain Knuckles and Rouge's 2P Versus mode. | |
0758 | Omochao | The rules are simple. The first one to find two of the three hidden emeralds is the winner! | |
0759 | Omochao | Pay close attention to your opponent's hint messages and radar, as it may help you locate the emeralds. | |
0760 | Omochao | Let me start by explaining the actions for Sonic and Shadow. | |
0761 | Omochao | Homing Attack! | |
0762 | Omochao | Press A button to jump and again while in midair to do the Homing Attack against your enemies. | |
0763 | Omochao | The best way to defeat the enemy! | |
0764 | Omochao | Somersault! This is a brand-new action for Sonic. Use B button to Somersault. | |
0765 | Omochao | The Somersault can be used to defeat enemies, break wooden containers, and get through tight spaces. | |
0766 | Omochao | Try Spin Dash to run at supersonic speed! | |
0767 | Omochao | Press and hold B button to charge up, then release the button to do the Spin Dash. | |
0768 | Omochao | The Spin Dash is very fast! Practice using the technique and use it wisely. | |
0769 | Omochao | Grinding! This is also a brand-new Sonic action. | |
0770 | Omochao | Grind down anything that resembles a rail. Give it a try! | |
0771 | Omochao | Find a rail and sport a grind! | |
0772 | Omochao | Remember to keep your character upright as possible to maintain speed and to avoid falling off the rail. | |
0773 | Omochao | If you find the Level-Up Item, then you can do the Light Dash! | |
0774 | Omochao | The Light Dash is a very useful action. It allows you to quickly move along ring paths. | |
0775 | Omochao | As you get close to a row of rings, the action window will open and all you do is press B button! | |
0776 | Omochao | Use the Light Attack to defeat many enemies quickly! | |
0777 | Omochao | Hold B button to charge up, then release B button once you're fully charged. | |
0778 | Omochao | We haven't figured out where it's best used, though. It's a very dangerous special attack! | |
0779 | Omochao | Bounce Attack! | |
0780 | Omochao | While in mid-jump, press B button and bounce like a rubber ball. | |
0781 | Omochao | Use this attack for enemies below you, or to reach places too far for a regular jump. | |
0782 | Omochao | Power-up version of the Somersault: the Fire Somersault. Use it to break steel containers. | |
0783 | Omochao | Sonic is the only one who can use this special technique called the Magic Hand. It turns enemies into small balls! | |
0784 | Omochao | Use Y button to select the action window. Press B button to pull in the closest enemy. | |
0785 | Omochao | Once the enemy is turned into a ball, throw it at enemies far away. Pretty cool, huh? | |
0786 | Omochao | Try turning different kinds of enemies into balls. It's fun! | |
0787 | Omochao | A mysterious melody indeed. Use Y button to select the action window, then press B button to play a melody. | |
0788 | Omochao | What's it used for? | |
0789 | Omochao | Well, that's a secret! | |
0790 | Omochao | Try playing it in front of something and watch what happens. | |
0791 | Omochao | Actually, the number of special actions for each character will increase if you find more Level-Up Items. | |
0792 | Omochao | You don't know what a Level-Up Item is? | |
0793 | Omochao | Somewhere in each stage are hidden Level-Up Items. There are also power-up items, as well. | |
0794 | Omochao | Find the item and I will tell you more about the action. | |
0795 | Omochao | Try learning how to use them all to increase your score. | |
0796 | Omochao | Let me tell you about the Sonic and Shadow 2P Versus mode. | |
0797 | Omochao | The rules are simple. The first one to the Goal Ring is the winner! | |
0798 | Omochao | One more thing. | |
0799 | Omochao | There are very special attacks used only in the Versus mode. |
Sonic Adventure 2/Sound Editing/Voices/2 |
---|
This content has been split for accessibility: |
Main • Page 1 • Page 2 • Page 3 • Page 4 • Page 5 • Page 6 • Page 7 |
References