Difference between revisions of "Sonic Adventure 2/Sound Editing/Sound Effects"
From Sonic Retro
(→Voices) |
MainMemory (talk | contribs) m (why is everything links) |
||
Line 278: | Line 278: | ||
|- | |- | ||
| b03_ew | | b03_ew | ||
− | | | + | | Eggman (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_ewe | | b03_ewe | ||
− | | | + | | Eggman (English) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_kn | | b03_kn | ||
− | | | + | | Knuckles (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_kne | | b03_kne | ||
− | | | + | | Knuckles (English) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_kn_btl_e | | b03_kn_btl_e | ||
− | | | + | | Knuckles/Rouge/Tikal/Chaos (English) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_kn_btl_j | | b03_kn_btl_j | ||
− | | | + | | Knuckles/Rouge/Tikal/Chaos (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_rg | | b03_rg | ||
− | | | + | | Rouge (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_rge | | b03_rge | ||
− | | | + | | Rouge (English) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_sd | | b03_sd | ||
− | | | + | | Shadow (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_sde | | b03_sde | ||
− | | | + | | Shadow (English) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_sn | | b03_sn | ||
− | | | + | | Sonic (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_sne | | b03_sne | ||
− | | | + | | Sonic (English) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_sn_btl_e | | b03_sn_btl_e | ||
− | | | + | | Sonic/Shadow/Amy/Metal (English) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_sn_btl_j | | b03_sn_btl_j | ||
− | | | + | | Sonic/Shadow/Amy/Metal (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_tw | | b03_tw | ||
− | | | + | | Tails (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_twe | | b03_twe | ||
− | | | + | | Tails (English) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_wk_btl_e | | b03_wk_btl_e | ||
− | | | + | | Tails/Eggman/Chao Walker/Dark C. Walker (English) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| b03_wk_btl_j | | b03_wk_btl_j | ||
− | | | + | | Tails/Eggman/Chao Walker/Dark C. Walker (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| bank12_d_garden | | bank12_d_garden | ||
− | | | + | | Chao: Dark Garden |
| | | | ||
|- | |- | ||
| bank12_h_garden | | bank12_h_garden | ||
− | | | + | | Chao: Hero Garden |
| | | | ||
|- | |- | ||
| bank12_karate | | bank12_karate | ||
− | | | + | | Chao Karate |
| | | | ||
|- | |- | ||
| bank12_kinder | | bank12_kinder | ||
− | | | + | | Chao Kindergarten |
| | | | ||
|- | |- | ||
| bank12_n_garden | | bank12_n_garden | ||
− | | | + | | Chao: Neutral Garden |
| | | | ||
|- | |- | ||
| bank12_race | | bank12_race | ||
− | | | + | | Chao Race |
| | | | ||
|- | |- | ||
| bank12_r_ent | | bank12_r_ent | ||
− | | | + | | Chao Race Entry |
| | | | ||
|- | |- | ||
| c_b03_ew | | c_b03_ew | ||
− | | | + | | Chao: Eggman (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| c_b03_ewe | | c_b03_ewe | ||
− | | | + | | Chao: Eggman (English) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| c_b03_kn | | c_b03_kn | ||
− | | | + | | Chao: Knuckles (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| c_b03_kne | | c_b03_kne | ||
− | | | + | | Chao: Knuckles (English) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| c_b03_rg | | c_b03_rg | ||
− | | | + | | Chao: Rouge (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| c_b03_rge | | c_b03_rge | ||
− | | | + | | Chao: Rouge (English) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| c_b03_sd | | c_b03_sd | ||
− | | | + | | Chao: Shadow (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| c_b03_sde | | c_b03_sde | ||
− | | | + | | Chao: Shadow (English) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| c_b03_sn | | c_b03_sn | ||
− | | | + | | Chao: Sonic (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| c_b03_sne | | c_b03_sne | ||
− | | | + | | Chao: Sonic (English) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| c_b03_tw | | c_b03_tw | ||
− | | | + | | Chao: Tails (Japanese) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| c_b03_twe | | c_b03_twe | ||
− | | | + | | Chao: Tails (English) |
| | | | ||
|} | |} |
Revision as of 00:14, 3 July 2016
SCHG: Sonic Adventure 2 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dreamcast GameCube PC | ||||||||||||
|
Sound Effects
Sound effects are stored differently depending on the version of the game:
- On the Dreamcast and GameCube, the sound effects are inside MLT files in the root directory.
- On the PC, the sound effects are in folders within the \resource\gd_PC\MLT directory.
The PC version uses CSB sound banks to hold sound effects in AAX format.
Event sound effects are in the \event\MLT folder in the PC edition, and as MLT files in the event folder for the console editions.
Filename* | Stage/Level | Notes |
---|---|---|
chao_chara_kr | Chao World: Knuckles/Rouge | |
chao_chara_ss | Chao World: Sonic/Shadow | |
chao_chara_te | Chao World: Tails/Eggman | |
chao_dark_garden | Chao Dark Garden | |
chao_hero_garden | Chao Hero Garden | |
chao_kindergarten | Chao Kindergarten | |
chao_neutral_garden | Chao Neutral Garden | |
chao_race_circuit | Chao Race Circuit | |
chao_race_entrance | Chao Race Entrance | |
chao_sound_std | Chao Sound Effects | Eating, Sleeping, Crying, etc. |
menu | Menu Sounds | Also contains some in-game sound effects (rings/animals/etc.) |
se_ac_am | Aquatic Mine | |
se_ac_bf | ||
se_ac_cc_e | Cannon's Core (Eggman) | |
se_ac_cc_kn | Cannon's Core (Knuckles) | |
se_ac_cc_ru | Cannon's Core (Rouge) | |
se_ac_cc_so | Cannon's Core (Sonic) | |
se_ac_cc_t | Cannon's Core (Tails) | |
se_ac_ce | City Escape | |
se_ac_cg | Crazy Gadget | |
se_ac_cw | Cosmic Wall | |
se_ac_dc | Death Chamber | |
se_ac_dl | Dry Lagoon | |
se_ac_dtr | ||
se_ac_ee | Eternal Engine | |
se_ac_egl | ||
se_ac_eq | Egg Quarters | |
se_ac_fc | Final Chase | |
se_ac_fr | Final Rush | |
se_ac_gf | Green Forest | |
se_ac_gh | Green Hill | |
se_ac_hb | Hidden Base | |
se_ac_ig | Iron Gate | |
se_ac_kbb | ||
se_ac_lb1 | ||
se_ac_lb2 | ||
se_ac_lc | Lost Colony | |
se_ac_meh | Meteor Herd | |
se_ac_mh | Metal Harbor | |
se_ac_mp | ||
se_ac_ms | Mad Space | |
se_ac_pc | Pyramid Cave | |
se_ac_ph | Pumpkin Hill | |
se_ac_pl | Prison Lane | |
se_ac_rh | Radical Highway | |
se_ac_sgl | ||
se_ac_sh | Security Hall | |
se_ac_so | Sand Ocean | |
se_ac_sr | Sky Rail | |
se_ac_wb | Weapons Bed | |
se_ac_wc | Wild Canyon | |
se_ac_wj | White Jungle | |
se_ch_kn_BATTLE | Knuckles/Rouge/Tikal/Chaos | |
se_ch_kr | Knuckles/Rouge | |
se_ch_sn_BATTLE | Sonic/Shadow/Amy/Metal | |
se_ch_ss | Sonic/Shadow | |
se_ch_te | Tails/Eggman | |
se_ch_wk | Mech Tails/Mech Eggman | |
se_ch_wk_BATTLE | Mech Tails/Mech Eggman/Chao Walker/Dark C. Walker | |
se_kart | Kart Racing (Japanese) | |
se_kart_e | Kart Racing (English) | |
se_vs_shadow | ||
se_vs_sonic |
* These are folder names when referring to the PC edition, otherwise refer to the *.mlt filenames in the console editions.
Voices
Voices are stored differently depending on the version of the game:
- On the Dreamcast and GameCube, the sound effects are inside MPB files in the root directory.
- On the PC, the sound effects are in folders within the \resource\gd_PC\MPB directory.
The PC version uses CSB sound banks to hold voices in AAX format.
Filename* | Description | Notes |
---|---|---|
b03_ew | Eggman (Japanese) | |
b03_ewe | Eggman (English) | |
b03_kn | Knuckles (Japanese) | |
b03_kne | Knuckles (English) | |
b03_kn_btl_e | Knuckles/Rouge/Tikal/Chaos (English) | |
b03_kn_btl_j | Knuckles/Rouge/Tikal/Chaos (Japanese) | |
b03_rg | Rouge (Japanese) | |
b03_rge | Rouge (English) | |
b03_sd | Shadow (Japanese) | |
b03_sde | Shadow (English) | |
b03_sn | Sonic (Japanese) | |
b03_sne | Sonic (English) | |
b03_sn_btl_e | Sonic/Shadow/Amy/Metal (English) | |
b03_sn_btl_j | Sonic/Shadow/Amy/Metal (Japanese) | |
b03_tw | Tails (Japanese) | |
b03_twe | Tails (English) | |
b03_wk_btl_e | Tails/Eggman/Chao Walker/Dark C. Walker (English) | |
b03_wk_btl_j | Tails/Eggman/Chao Walker/Dark C. Walker (Japanese) | |
bank12_d_garden | Chao: Dark Garden | |
bank12_h_garden | Chao: Hero Garden | |
bank12_karate | Chao Karate | |
bank12_kinder | Chao Kindergarten | |
bank12_n_garden | Chao: Neutral Garden | |
bank12_race | Chao Race | |
bank12_r_ent | Chao Race Entry | |
c_b03_ew | Chao: Eggman (Japanese) | |
c_b03_ewe | Chao: Eggman (English) | |
c_b03_kn | Chao: Knuckles (Japanese) | |
c_b03_kne | Chao: Knuckles (English) | |
c_b03_rg | Chao: Rouge (Japanese) | |
c_b03_rge | Chao: Rouge (English) | |
c_b03_sd | Chao: Shadow (Japanese) | |
c_b03_sde | Chao: Shadow (English) | |
c_b03_sn | Chao: Sonic (Japanese) | |
c_b03_sne | Chao: Sonic (English) | |
c_b03_tw | Chao: Tails (Japanese) | |
c_b03_twe | Chao: Tails (English) |
* These are folder names when referring to the PC edition, otherwise refer to the *.mpb filenames in the console editions.