Difference between revisions of "Sonic the Hedgehog 3/Comparisons"
From Sonic Retro
(Created page with "{{back|Sonic the Hedgehog 3}} ==Localisation comparisons== {{Comparison | image1=Notavailable.svg | image2=Notavailable.svg | game1=Japanese version | game2=Western version |...") |
(→Localisation comparisons) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
| image2=Notavailable.svg | | image2=Notavailable.svg | ||
| game1=Japanese version | | game1=Japanese version | ||
− | | game2=Western | + | | game2=Western versions |
| desc=Like ''[[Sonic the Hedgehog 2 (16-bit)|Sonic the Hedgehog 2]]'', the Japanese version of ''Sonic 3'' tends to prefer to call [[Tails]] by his first name, "Miles". Due to the way ''Sonic 3'' is designed, however, the only time the change is seen is when a score card appears. Here, "Miles" completes an act, though unlike ''Sonic 2'' there is an inconsistency, as the life icon uses "Tails" across all versions of the game. | | desc=Like ''[[Sonic the Hedgehog 2 (16-bit)|Sonic the Hedgehog 2]]'', the Japanese version of ''Sonic 3'' tends to prefer to call [[Tails]] by his first name, "Miles". Due to the way ''Sonic 3'' is designed, however, the only time the change is seen is when a score card appears. Here, "Miles" completes an act, though unlike ''Sonic 2'' there is an inconsistency, as the life icon uses "Tails" across all versions of the game. | ||
}} | }} | ||
{{Comparison | {{Comparison | ||
− | | image1= | + | | image1=Sonic3 MD Comparison MilesChaosEmerald.png |
− | | image2= | + | | image2=Sonic3 MD Comparison TailsChaosEmerald.png |
| game1=Japanese version | | game1=Japanese version | ||
− | | game2=Western | + | | game2=Western versions |
| desc=Miles gets a [[Chaos Emerald]]. | | desc=Miles gets a [[Chaos Emerald]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 08:25, 28 April 2018
- Back to: Sonic the Hedgehog 3.
Localisation comparisons
Japanese version |
---|
Western versions |
---|
Like Sonic the Hedgehog 2, the Japanese version of Sonic 3 tends to prefer to call Tails by his first name, "Miles". Due to the way Sonic 3 is designed, however, the only time the change is seen is when a score card appears. Here, "Miles" completes an act, though unlike Sonic 2 there is an inconsistency, as the life icon uses "Tails" across all versions of the game.
Japanese version |
---|
Western versions |
---|
Miles gets a Chaos Emerald.
References
Sonic the Hedgehog 3 | |
---|---|
Main page (S3&K) Manuals Development |
show;hide
Competition Levels: Sub-Bosses: Level Bosses: Sonic 3C Prototypes: |