Actions

Difference between revisions of "Hammer Rush"

From Sonic Retro

m (Localised names)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 13: Line 13:
 
==Game appearances==
 
==Game appearances==
 
===''[[Sonic Origins Plus]]''===
 
===''[[Sonic Origins Plus]]''===
The {{PAGENAME}} makes its debut in ''Sonic Origins Plus'' where it is usable in all four of the main games in the collection. One quirk of the {{PAGENAME}} in ''Origins Plus'' is that while using the move, pressing {{Left}} and {{Right}} instantly makes Amy turn around on the spot without losing any momentum. If in-game cheats are used to play as Amy in Classic Mode, the Rush Attack cannot be used due to sharing code with the Drop Dash.
+
The {{PAGENAME}} makes its debut in ''Sonic Origins Plus'' where it is usable in all four of the main games in the collection. One quirk of the {{PAGENAME}} in ''Origins Plus'' is that while using the move, pressing {{Left}} and {{Right}} instantly makes Amy turn around on the spot without losing any momentum. If in-game cheats are used to play as Amy in Classic Mode, the {{PAGENAME}} cannot be used due to sharing code with the Drop Dash.
  
 
===''[[Sonic Superstars]]''===
 
===''[[Sonic Superstars]]''===
 
{{sectstub}}
 
{{sectstub}}
 +
 +
==Localised names==
 +
{{IncompleteList}}
 +
{{aka
 +
|en_name=Hammer Rush
 +
|jp_name=ハンマーラッシュ{{intref|Sonic Origins Plus#Surprise}}
 +
|jp_trans=Hammer Rush
 +
|fr_name=Ruée au marteau{{intref|Sonic Origins Plus#Surprise}}
 +
|fr_trans=<!--Hammer rush-->
 +
|de_name=Hammerwirbel{{intref|Sonic Origins Plus#Surprise}}
 +
|de_trans=
 +
|es_name=Martillazo salvaje{{intref|Sonic Origins Plus#Surprise}}
 +
|es_trans=<!--Wild hammer blow-->
 +
|it_name=Scatto martello{{intref|Sonic Origins Plus#Surprise}}
 +
|it_trans=Hammer dash
 +
|br_name=Investida com Martelo{{intref|Sonic Origins Plus#Surprise}}
 +
|br_trans=
 +
|pl_name={{intref|Sonic Origins Plus#Surprise}}
 +
|pl_trans=
 +
|ru_name={{intref|Sonic Origins Plus#Surprise}}
 +
|ru_trans=
 +
|kr_name=해머 러쉬{{intref|Sonic Origins Plus#Surprise}}
 +
|kr_trans=Hammer Rush
 +
}}
  
 
==References==
 
==References==
 
<references/>
 
<references/>

Latest revision as of 13:56, 9 September 2023

Sonic Origins PLUS Screenshots Set 1 Amy Sonic3 SkySunctuary 3.png
Hammer Rush
First seen: Sonic Origins Plus (2023)
User: Amy Rose
Type: Attack

The Hammer Rush[1] (ハンマーラッシュ), also known as the Rush Attack[2], is a move performed by Amy Rose in her classic appearances, and a variant of the Hammer Attack. The move was first used in Sonic Origins Plus.

Overview

The Hammer Rush is charged in a similar manner to Sonic's Drop Dash in that the player must jump, then press and hold any jump button in midair. Upon landing, Amy will charge forward at a fixed speed, repeatedly swinging her Piko Piko Hammer to attack enemies or break through certain walls. She will stop swinging after a few seconds of using the move, but will also stop if the player lets go of the jump buttons. However, the move cannot be performed if Amy takes damage before landing. If the player lets go of the button before landing, the charge will be cancelled.

Game appearances

Sonic Origins Plus

The Hammer Rush makes its debut in Sonic Origins Plus where it is usable in all four of the main games in the collection. One quirk of the Hammer Rush in Origins Plus is that while using the move, pressing Left and Right instantly makes Amy turn around on the spot without losing any momentum. If in-game cheats are used to play as Amy in Classic Mode, the Hammer Rush cannot be used due to sharing code with the Drop Dash.

Sonic Superstars

Sonicretro-round.svg This short section needs expansion. You can help Sonic Retro by adding to it.

Localised names

Unfinished.svg
This list is incomplete.
The following list has been marked as incomplete. If you can, please complete it.
Also known as
Language Localised Name English Translation
English Hammer Rush Hammer Rush
Japanese ハンマーラッシュ[1] Hammer Rush
French Ruée au marteau[1]
German Hammerwirbel[1]
Spanish Martillazo salvaje[1]
Italian Scatto martello[1] Hammer dash
Portuguese (Brazil) Investida com Martelo[1]
Polish [1]
Russian [1]
Korean 해머 러쉬[1] Hammer Rush

References