Clash in the Cloister

From Sonic Retro

Sonicretro-round.svg This short article is in need of work. You can help Sonic Retro by adding to it.
SonicX 66 JP TitleCard.jpg
Sonic X episode #66
"Clash in the Cloister"
Production no.: 066
Original airdate:
Country: Japan

Cross the Galaxy Corridor! is the 14th episode in the second season, and the 66th overall episode of Sonic X. In the English dub, it is known as Clash in the Cloister.


The Blue Typhoon travels through a wormhole called the Galaxy Corridor to take them to the Metarex universe. The inside of the corridor resembles a tunnel through the ground, and soon it becomes too narrow to progress. Yellow Zelkova personally attacks them while they are trapped. Yellow Zelkova's specialty is brute strength, but he is extremely slow-witted. Sonic and Knuckles lure him in front of the Sonic Driver, which they use to temporarily disable him and blow the rocks out of the way of their ship. The Blue Typhoon continues onward towards the Metarex universe, its crew unsure of what they will find.

Localised names

Also known as
Language Localised Name English Translation
Portuguese Confronto no Claustro Clash in the Cloister

Production credits


Sonic X
SonicX JP title.png

Main page

Magazine articles


  • Season 1 episodes
  • Season 2 episodes
  • Season 3 episodes
  • Media