Sonic Heroes
From Sonic Retro
Voices
The following is the listing of the english voice files in Sonic Heroes. These files are located in dvdroot\bgm\SH_VOICE_E.afs.
| Act | File (.ahx) | Character | Contents | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 00: Sea Gate | tut00_h00_oc | Omochao | Hello, I'm Omochao. In this stage you can practice different types of actions | |
| 00: Sea Gate | tut00_h01_oc | Omochao | Listen to me carefully and you will learn a lot | |
| 00: Sea Gate | tut01_h00_oc | Omochao | Let's try it by changing the leader to the character in the blue symbol | |
| 01: Seaside Hill | act01_p07_sn | Sonic | *screams* | hurt |
| 01: Seaside Hill | act01_p09_sn | Sonic | *screams* | hurt |
| 01: Seaside Hill | act01_p10_sn | Sonic | Noooo | |
| 01: Seaside Hill | act01_p12_sn | Sonic | Shoot | |
| 01: Seaside Hill | act01_p14_sn | Sonic | Ready any time | Team Blast ready (Team Sonic) |
| 01: Seaside Hill | act01_p15_sn | Sonic | Are you ready | |
| 01: Seaside Hill | act01_p16_sn | Sonic | Okay | |
| 01: Seaside Hill | act01_p17_sn | Sonic | Blast away | Team Blast (Team Sonic) |
| 01: Seaside Hill | act01_p18_sn | Sonic | He he | |
| 01: Seaside Hill | act01_p19_sn | Sonic | Yeah | |
| 01: Seaside Hill | act01_p20_sn | Sonic | Yahoo | |
| 01: Seaside Hill | act01_p21_sn | Sonic | Alright | |
| 01: Seaside Hill | act01_p22_sn | Sonic | That's it | |
| 01: Seaside Hill | act01_p23_sn | Sonic | Yes | |
| 01: Seaside Hill | act01_p24_sn | Sonic | Here we go | |
| 01: Seaside Hill | act01_p25_sn | Sonic | Level Up | Level Up (Sonic) |
| 01: Seaside Hill | act01_p26_sn | Sonic | Alright, let's go | |
| 01: Seaside Hill | act01_p27_sn | Sonic | Hey guys, better luck next time | |
| 01: Seaside Hill | act01_p28_sn | Sonic | You gonna pay for this | |
| 01: Seaside Hill | act01_p29_sn | Sonic | Okay, no more playing around | |
| 01: Seaside Hill | act01_p30_sn | Sonic | You're mine | |
| 01: Seaside Hill | act01_p31_sn | Sonic | Catch me if you can | |
| 01: Seaside Hill | act01_p32_sn | Sonic | Thanks for the chaos emerald | CE level finished |
| 01: Seaside Hill | act01_p33_sn | Sonic | No holding back | |
| 01: Seaside Hill | act01_p34_sn | Sonic | That was too easy | Rank |
| 01: Seaside Hill | act01_p35_sn | Sonic | Here we come | |
| 01: Seaside Hill | act01_p36_sn | Sonic | Not bad | |
| 01: Seaside Hill | act01_p37_sn | Sonic | Yes, that's the power of teamwork | |
| 01: Seaside Hill | act01_p38_sn | Sonic | Let's blast through this race | |
| 01: Seaside Hill | act01_p39_sn | Sonic | This race is mine | |
| 01: Seaside Hill | act01_p40_sn | Sonic | Don't hold anything back now | |
| 01: Seaside Hill | act01_p41_sn | Sonic | ||
| 01: Seaside Hill | act01_p42_sn | Sonic | Let's blast through with sonic speed | Team Blast (Team Sonic) |
| 01: Seaside Hill | act01_p43_sn | Sonic | Bring it on | |
| 01: Seaside Hill | act01_p44_sn | Sonic | There's no time to waste | |
| 01: Seaside Hill | act01_p45_sn | Sonic | Yes | |
| 01: Seaside Hill | act01_p46_sn | Sonic | *whistles* That was tight | |
| 01: Seaside Hill | act01_p47_sn | Sonic | Too easy | Rank |
| 01: Seaside Hill | act01_p48_sn | Sonic | Barely made it | Rank |
| 01: Seaside Hill | act01_p49_sn | Sonic | Hmmm... No problem | Rank |
| 01: Seaside Hill | act01_p50_sn | Sonic | Shoot. Not my day | Rank |
| 01: Seaside Hill | act01_p51_sn | Sonic | Piece of cake. Too easy | Rank |
| 01: Seaside Hill | act01_p52_sn | Sonic | Marriage? No way | vs. Team Rose |
| 01: Seaside Hill | act01_p53_sn | Sonic | I've got no time to waste on these paths | |
| 01: Seaside Hill | act01_p54_sn | Sonic | Eggman, you know you can't win | |
| 01: Seaside Hill | act01_p55_sn | Sonic | Hey guys, chill out | |
| 01: Seaside Hill | act01_p56_sn | Sonic | What? That's it? | |
| 01: Seaside Hill | act01_p57_sn | Sonic | Great party, Eggman |